Atnaujinta versija: Supaprastintas atviras pirkimas - Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemų renovavimas ir plėtra Varėnos rajone (Varėnoje)

Information

Öppet förfarande
2016-08-04 19:52 (GMT+02:00)
2016-08-18 08:00 (GMT+02:00)

Inköpare

Uždaroji akcinė bendrovė "Varėnos vandenys" Uždaroji akcinė bendrovė "Varėnos vandenys"
Gerda Kanaukienė Gerda Kanaukienė
Žalioji g. 26
LT-65210 Varėna
Litauen
184626819

Anbudsfristen har passerat.

Kort beskrivning

 
Sk-4 tipinė forma
patvirtinta Viešųjų pirkimų tarnybos
direktoriaus 2007 m. rugsėjo 12 d. įsakymu Nr. 1S-42
(Viešųjų pirkimų tarnybos 
direktoriaus 2008 m. rugpjūčio 6 d.
įsakymo Nr. 1S-73 redakcija)
S
p
a
u
d
a
s
Pildo VPT darbuotojas


UŽDAROJI AKCINĖ BENDROVĖ "VARĖNOS VANDENYS"
 
Juridinių asmenų registras, 184626819, Žalioji g. 26, Tel.: (370-6168) 00 87, Faks.: 8 610 31 663, gerda.kanaukiene@varenosvandenys.lt, http://www.varenosvandenys.lt/
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS DĖL PAPILDOMOS INFORMACIJOS ARBA PATAISOS

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, tai privalės būti pratęsti pasiūlymų pateikimo terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA
I.1.) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS KONTAKTINIAI DUOMENYS
Kontaktiniai duomenys  
Kam: Gerda Kanaukienė
Telefonas
  (370-6168) 00 87
El. paštas
  gerda.kanaukiene@varenosvandenys.lt
Faksas
  8 610 31 663
Interneto adresas
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): http://www.varenosvandenys.lt/


II DALIS: PIRKIMO OBJEKTAS

II.1. PIRKIMO OBJEKTO APIBŪDINIMAS
II.1.1. Pirkimo pavadinimas (kaip nurodyta skelbimo originale)

Geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemų renovavimas ir plėtra Varėnos rajone (Varėnoje)


II.1.2. Pirkimo objekto kodai pagal Bendrą viešųjų pirkimų žodyną (angl.CPV)(kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  45200000-9  (Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai.)   
Papildomas(-i) objektas(-ai)  45220000-5  (Inžinerijos ir statybos darbai.)   
45332000-3  (Vandentiekio ir kanalizacijos tiesimo darbai.)   


III DALIS: PIRKIMO PROCEDŪROS

III.1. PIRKIMO PROCEDŪRA (kaip nurodyta skelbimo originale)
  8. Supaprastintas atviras konkursas

III.2. ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

III.2.1. Skelbimo originalo paskelbimo data  2016-07-29  (metai/mėnuo/diena)

IV DALIS: KITA INFORMACIJA


IV.1. ŠIO SKELBIMO TIKSLAS

Pataisa    Papildoma informacija    Pirkimo sutartis nesudaryta   

IV.2. INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI (kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamos dalies ir punkto skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

IV.2.1.   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    "Valstybės žinių" priedo "Informaciniai pranešimai" publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija 
(supaprastinto mažos vertės pirkimo atveju – Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbto skelbimo duomenų nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija)
   Abu atvejai   

IV.2.2.   Skelbimo originale    Atitinkamuose pirkimo dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose pirkimo dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

IV.2.3. Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei reikia)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
teisę verstis atitinkama veikla
 1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris privalo turėti Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduotus kvalifikacijos dokumentus, suteikiančius teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio (statinių pogrupis: vandentiekio tinklai) statybos darbus (vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų tiesimas; betranšėjinis inžinerinių tinklų tiesimas) arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį. Jei dalies darbų atlikimui pasitelkiami subrangovai, tai jų pateikti kvalifikacijos dokumentai turi įrodyti teisę atlikti jiems priskirtas statybos darbų sritis. . Pateikti:1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris pateikia kvalifikacijos dokumentus (taip pat subrangovų, jei tokie numatyti), kurie pagal Lietuvos Respublikos įstatymus suteikia teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus statinio statybos darbus arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį.  1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris privalo turėti Lietuvos Respublikos Statybos įstatymo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka išduotus kvalifikacijos dokumentus, suteikiančius teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio (statinių pogrupis: vandentiekio ir nuotekų tinklai) statybos darbus (vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklų tiesimas; betranšėjinis inžinerinių tinklų tiesimas) arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį. Jei dalies darbų atlikimui pasitelkiami subrangovai, tai jų pateikti kvalifikacijos dokumentai turi įrodyti teisę atlikti jiems priskirtas statybos darbų sritis, neatsižvelgiant į tuose dokumentuose nurodytas statinių rūšis. pateikti: 1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris pateikia kvalifikacijos dokumentus (taip pat subrangovų, jei tokie numatyti), kurie pagal Lietuvos Respublikos įstatymus suteikia teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio statybos darbus arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį.
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
techninį ir profesinį pajėgumą.
 8. Pavienio dalyvio/ jungtinės veiklos dalyvio (visų jungtinės veiklos partnerių bendrai) vidutinė metinė statybos darbų apimtis per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 5 metus) yra ne mažesnė kaip 102 165,00 EUR be PVM.Pateikti: 8 Pridėti patvirtintą pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis arba Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei tokie aktai neišrašomi, užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai. Pažymose turi būti nurodyta darbų atlikimo vertė, data ir vieta.  8. Pavienio dalyvio/ jungtinės veiklos dalyvio (visų jungtinės veiklos partnerių bendrai) vidutinė metinė statybos darbų apimtis per pastaruosius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 5 metus) yra ne mažesnė kaip 102 165,00 EUR be PVM. Pateikti: 8. Pridėti patvirtintą pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis arba Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei tokie aktai neišrašomi, arba juose nėra reikiamos informacijos, užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai. Pažymose turi būti nurodyta darbų atlikimo vertė, data ir vieta.
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
techninį ir profesinį pajėgumą
 9. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvis (visi jungtinės veiklos partneriai bendrai) per 5 metus (jei įmonė veikia trumpiau nei 5 metai, tai nuo jos registravimo pradžios) iki pasiūlymų pateikimo dienos privalo būti atlikęs vandens tiekimo ir/ arba nuotekų tinklų statybos rangos darbų, kurie atitinka abi nurodytas sąlygas: a)sėkmingai užbaigtas bent vienas vandens tiekimo ir /arba nuotekų tinklų statybos arba rekonstrukcijos darbų objektas, kuriame tinklų bendras ilgis ne mažiau kaip 0,793 km; b) sėkmingai atliktas bent vienas vandentiekio ir/ar nuotekų tinklų statybos ar rekonstrukcijos objektas, kurio darbų vertė ne mažiau kaip 102.165,00 EUR be PVM; Pateikti: 9 Pridėti pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio įvykdytų svarbiausių statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis ar Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei toks aktas neišrašomas ar dar neišrašytas (tais atvejais, kai sutarties vykdymas dar nepasibaigęs, tačiau šiuose kvalifikacijos reikalavimuose nurodyti darbai jau atlikti), užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai, nurodant atliktų darbų fizinius parametrus, vertę.  9. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvis (visi jungtinės veiklos partneriai bendrai) per 5 metus (jei dalyvis veikia trumpiau nei 5 metai, tai nuo jo registravimo pradžios) iki pasiūlymų pateikimo dienos privalo būti atlikęs vandens tiekimo ir/ arba nuotekų surinkimo lauko komunalinių tinklų statybos ir/ ar rekonstrukcijos rangos darbų, kurie atitinka bent vieną nurodytą sąlygą:
a)sėkmingai užbaigtas bent vienas vandens tiekimo ir /arba nuotekų surinkimo lauko komunalinių tinklų statybos ir/ arba rekonstrukcijos darbų objektas, kuriame tinklų bendras ilgis ne mažiau kaip 0,793 km;
b)sėkmingai atliktas bent vienas vandentiekio ir/ar nuotekų surinkimo lauko komunalinių tinklų statybos ir/ ar rekonstrukcijos objektas, kurio darbų vertė ne mažiau kaip 102.165,00 EUR be PVM. Pateikti: 9.Pridėti pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio įvykdytų svarbiausių statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis ar Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei toks aktas neišrašomas, ar dar neišrašytas (tais atvejais, kai sutarties vykdymas dar nepasibaigęs, tačiau šiuose kvalifikacijos reikalavimuose nurodyti darbai jau atlikti tokia apimtimi, kokia reikalaujama pirkimo dokumentuose), arba juose nėra reikiamos informacijos, užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai, nurodant atliktų darbų fizinius parametrus, vertę. Jei Tiekėjo patirtis yra įgyta būnant subrangovu, tokiu atveju, vietoj aukščiau nurodytų dokumentų Tiekėjas gali pridėti raštą, pasirašytą darbų generalinio rangovo, kuriame patvirtinama, kad konkretūs to subrangovo darbai buvo sėkmingai atlikti ir priduoti.
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
techninį ir profesinį pajėgumą
 11. Pavienis dalyvis / jungtinės veiklos dalyvio (visų jungtinės veiklos partnerių bendrai) sutarties įgyvendinimui paskirtų vadovaujančių ir atsakingų specialistų (pagrindinio personalo) darbo patirtis ir kvalifikacija privalo būti ne mažesnė nei nurodyta žemiau:a) statinio statybos vadovas:-kvalifikacijos atestatas, suteikiantis eiti ypatingo statinio statybos vadovo (statinių grupės: Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pagal STR 1.01.09:2003) pareigas;- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant ypatingo statinio statybos vadovu;- patirtis dirbant ypatingo statinio (statinių grupės: Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pagal STR 1.01.09:2003) statybos vadovu bent viename vandentvarkos projekte. b) statinio specialiųjų statybos darbų vadovas:- Kvalifikacijos atestatas, suteikiantis teisę eiti ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų vadovo (statinių grupė Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pagal STR 1.01.09:2003) pareigas;- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant statinio specialiųjų statybos darbų vadovu;- patirtis dirbant statinio specialiųjų statybos darbų vadovu bent viename vandentvarkos projekte (statinių pogrupiai: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklai). c)statinio projekto vadovas:- Kvalifikacijos atestatas, suteikiantis teisę eiti ypatingo statinio projekto vadovo (statinių grupė Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pagal STR 1.01.09:2003) pareigas;- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant statinio projekto vadovu;- patirtis dirbant statinio projekto vadovu bent viename darbo projekto rengime (statinių pogrupiai: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklai). Pateikti:11. Pagrindinio personalo, kuris numatytas Sutarties vykdymui, sąrašą, (pateikti tik vieną formą tiek pavienio dalyvio, tiek jungtinės veiklos dalyvio atveju); pagrindinio personalo gyvenimo aprašymus ir kvalifikacijos dokumentus, išduotus atestatus.  11. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio (bent vienas jungtinės veiklos partneris) sutarties įgyvendinimui paskirtų vadovaujančių ir atsakingų specialistų (pagrindinio personalo) darbo patirtis ir kvalifikacija privalo būti ne mažesnė nei nurodyta žemiau:
a)statinio statybos vadovas:
- turintis teisę eiti ypatingo statinio statybos vadovo (statinių grupės: Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pareigas;
- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant ypatingo statinio statybos vadovu;
- patirtis dirbant ypatingo statinio (statinių grupės: Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) statybos vadovu bent viename vandentvarkos projekte.
b)statinio specialiųjų statybos darbų vadovas:
- turintis teisę eiti ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų vadovo (statinių grupė: Inžineriniai tinklai: (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pareigas;
- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų vadovu;
- patirtis dirbant ypatingo statinio specialiųjų statybos darbų vadovu bent viename vandentvarkos projekte (statinių pogrupiai: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklai).
c)statinio projekto vadovas:
- turintis teisę eiti ypatingo statinio projekto vadovo (statinių grupė Inžineriniai tinklai (vandentiekio tinklai, nuotekų šalinimo tinklai) pareigas;
- ne mažesnė kaip 3 metų patirtis dirbant ypatingo statinio projekto vadovu;
- patirtis dirbant ypatingo statinio projekto vadovu bent viename darbo projekto rengime (statinių pogrupiai: vandentiekio ir nuotekų šalinimo tinklai).
 III.2.2. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą subrangovų, subtiekėjų,
subteikėjų kvalifikaciją: teisę verstis atitinkama veikla
 1.Tiekėjas pasiūlymo rašte turi nurodyti, kokius subrangovus, subtiekėjus ar subteikėjus jis ketina pasitelkti, jei pasitelks. 1. 1. Pateikti 1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris pateikia kvalifikacijos dokumentus (taip pat subrangovų, jei tokie numatyti), kurie pagal Lietuvos Respublikos įstatymus suteikia teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus statinio statybos darbus arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį.  1.Tiekėjas pasiūlymo rašte turi nurodyti, kokius subrangovus, subtiekėjus ar subteikėjus jis ketina pasitelkti, jei pasitelks. 1. 1. Pateikti 1. Pavienis dalyvis/ jungtinės veiklos dalyvio kiekvienas partneris pateikia kvalifikacijos dokumentus (taip pat subrangovų, jei tokie numatyti), kurie pagal Lietuvos Respublikos įstatymus suteikia teisę Lietuvos Respublikoje atlikti pirkimo dokumentuose nurodytus ypatingo statinio statybos darbus arba jungtinės veiklos sutartyje jam priskirtą tokių darbų dalį.
 III.2.2. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą subrangovų, subtiekėjų,
subteikėjų kvalifikaciją: teisę verstis atitinkama veikla
 1.5. Dalyvio deklaracija, patvirtinanti, kad dalyvis nėra baustas už leidimą dirbti nelegalų darbą. 1.6. Teismo, Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar kitos kompetentingos institucijos dokumentas.  1.5 - netaikoma
1.6 - netaikoma
 III.2.2. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą subrangovų, subtiekėjų,
subteikėjų kvalifikaciją: teisę verstis atitinkama veikla
 1. 8 Pridėti patvirtintą pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis arba Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei tokie aktai neišrašomi, užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai. Pažymose turi būti nurodyta darbų atlikimo vertė, data ir vieta. 1.9 Pridėti pavienio dalyvio / kiekvieno jungtinės veiklos partnerio įvykdytų svarbiausių statybos objektų sąrašą kartu su Statinių pripažinimo tinkamais naudoti aktų kopijomis ar Statybos užbaigimo aktų kopijomis arba, jei toks aktas neišrašomas ar dar neišrašytas (tais atvejais, kai sutarties vykdymas dar nepasibaigęs, tačiau šiuose kvalifikacijos reikalavimuose nurodyti darbai jau atlikti), užsakovo patvirtinimus, įrodančius, kad svarbiausi darbai buvo atlikti tinkamai, nurodant atliktų darbų fizinius parametrus, vertę. 1.10 . Pridėti pavienio dalyvio / jungtinės veiklos partnerio statybos darbų organizavimo kokybės vadybos sistemos ISO 9001 bei aplinkosaugos vadybos sistemos ISO 14001 ir darbuotojų saugos ir sveikatos vadybos sistemos BS - OHSAS 18001 standartų galiojančius sertifikatus arba lygiaverčius dokumentus. Perkančioji organizacija taip pat priims ir kitus lygiaverčių darbų organizavimo kokybės vadybos užtikrinimo ir aplinkos apsaugos vadybos, darbuotojų saugos ir sveikatos vadybos užtikrinimo priemonių įrodymus.  1.8 - netaikoma
1.9. - netaikoma
1.10 - netaikoma

IV.2.4. Taisytinos skelbimo originalo datos (jei reikia)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
 IV.3.1. Pirkimo dokumentų ar aprašomojo dokumento (konkurencinio dialogo atveju) gavimo sąlygos  2016-08-10(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 2016-08-18(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 IV.3.3. Pasiūlymų (pirminių pasiūlymų) pateikimo terminas  2016-08-10(metai/mėnuo/diena) 
  09:00 (laikas)
 2016-08-18(metai/mėnuo/diena) 
 09:00 (laikas)
 IV.3.5. Vokų su pasiūlymais atplėšimo data, laikas ir vieta  2016-08-10(metai/mėnuo/diena) 
  09:59 (laikas)
 2016-08-18(metai/mėnuo/diena) 
 09:59 (laikas)

IV.2.5. Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei reikia)

Oficialus pavadinimas ir kodas: 
 
Perkančiosios organizacijos duomenų - pavadinimo ir kodo patikslinimas
 
Perkančiosios organizacijos padalinys - skyrius, departamentas ar kt.
 
Adresas
 
Pašto indeksas
  LT- 
Šalis
 
Kontaktiniai duomenys
Kam  
Telefonas
 
El. paštas
 
Faksas
 
Interneto adresas

IV.2.6. Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei reikia)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

IV.3. KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei reikia)
 
IV.4. ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2016-08-04       (metai/mėnuo/diena)




  _____Plėtros ir projektų valdymo skyriaus vadovė_____   __________   _Gerda  Kanaukienė_
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)
  (Parašas)   (Vardas, pavardė)

Mercell Commerce

Del av Mercellgruppen, en av Europas ledande leverantörer av elektroniska upphandlings- och anbudssystem på den professionella marknaden.

Kontakta oss

Klicka här för att gå till vår support

+46 077 144 02 00
Mercell Commerce | Lindhagensgatan 94, 11218 Stockholm, Sverige