Kelionių organizavimo paslaugos

Информация о тендерe

Open procedure
19.02.2016 19:00 (GMT+01:00)
07.03.2016 9:00 (GMT+01:00)

Информация о покупателе

Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija Valstybinė atominės energetikos saugos inspekcija
Helmutas Zabarauskas Helmutui Zabarauskui
A. Goštauto 12
LT-01108 Vilnius
Литва
188639874

Closing date has passed.

Информация о тендере

 
Sk-4 tipinė forma
patvirtinta Viešųjų pirkimų tarnybos
direktoriaus 2007 m. rugsėjo 12 d. įsakymu Nr. 1S-42
(Viešųjų pirkimų tarnybos 
direktoriaus 2008 m. rugpjūčio 6 d.
įsakymo Nr. 1S-73 redakcija)
S
p
a
u
d
a
s
Pildo VPT darbuotojas


VALSTYBINĖ ATOMINĖS ENERGETIKOS SAUGOS INSPEKCIJA
 
Juridinių asmenų registras, 188639874, A. Goštauto 12, Tel.: 370-5 266 1588, Faks.: 370-5 261 44 87, helmutas.zabarauskas@vatesi.lt
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS DĖL PAPILDOMOS INFORMACIJOS ARBA PATAISOS

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, tai privalės būti pratęsti pasiūlymų pateikimo terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA
I.1.) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS KONTAKTINIAI DUOMENYS
Kontaktiniai duomenys  
Kam: Helmutui Zabarauskui
Telefonas
  370-5 266 1588
El. paštas
  helmutas.zabarauskas@vatesi.lt
Faksas
  370-5 261 44 87
Interneto adresas
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): 


II DALIS: PIRKIMO OBJEKTAS

II.1. PIRKIMO OBJEKTO APIBŪDINIMAS
II.1.1. Pirkimo pavadinimas (kaip nurodyta skelbimo originale)

Kelionių organizavimo paslaugos


II.1.2. Pirkimo objekto kodai pagal Bendrą viešųjų pirkimų žodyną (angl.CPV)(kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  63500000-4  (Kelionių agentūrų, kelionių operatorių ir pagalbinės turizmo paslaugos.)   


III DALIS: PIRKIMO PROCEDŪROS

III.1. PIRKIMO PROCEDŪRA (kaip nurodyta skelbimo originale)
  8. Supaprastintas atviras konkursas

III.2. ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

III.2.1. Skelbimo originalo paskelbimo data  2016-02-05  (metai/mėnuo/diena)

IV DALIS: KITA INFORMACIJA


IV.1. ŠIO SKELBIMO TIKSLAS

Pataisa    Papildoma informacija    Pirkimo sutartis nesudaryta   

IV.2. INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI (kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamos dalies ir punkto skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

IV.2.1.   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    "Valstybės žinių" priedo "Informaciniai pranešimai" publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija 
(supaprastinto mažos vertės pirkimo atveju – Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje paskelbto skelbimo duomenų nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija)
   Abu atvejai   

IV.2.2.   Skelbimo originale    Atitinkamuose pirkimo dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose pirkimo dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

IV.2.3. Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei reikia)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 III.1.2. Atsiskaitymo su tiekėju tvarka ir, jei reikia, nuoroda į atitinkamas ją reglamentuojančias pirkimo dokumentų nuostatas  Už Paslaugų teikėjo suteiktas Paslaugas Perkančioji organizacija su Paslaugų teikėju atsiskaito ne vėliau kaip per 15 (penkiolika) kalendorinių dienų nuo PVM sąskaitos faktūros, pateiktos elektroniniu būdu, naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis arba kitu būdu gavimo dienos. Už įsigytas draudimo paslaugas atsiskaitoma pagal Perkančiajai organizacijai pateiktą draudimo polisą ir draudimo paslaugos mokėjimo pranešimą. Siekdama užtikrinti racionalų lėšų naudojimą, Perkančioji organizacija privalo įsitikinti, kad Paslaugų teikėjo Perkančiajai organizacijai apmokėjimui pateiktuose dokumentuose nurodomos tiesiogiai su Sutarties vykdymu susijusios patirtos faktinės išlaidos yra teisingos, t.y., jos yra tokios, kokias Paslaugų teikėjas patyrė įsigydamas paslaugas iš trečiųjų asmenų. Šioms išlaidoms pagrįsti Paslaugų teikėjas kartu su apmokėjimui pateiktais dokumentais turi pateikti:
1. originalias IATA patvirtintas aviabilietų pardavimo ataskaitų kopijas, kurios gali būti pateikiamos kaip momentinės ekrano kopijos (angl. print screen) – kai perkami aviabilietai;
2. viešbučio arba įmonės teikiančios apgyvendinimo įstaigų (viešbučių, motelių ir panašiai) užsakymo paslaugas savo internetinėje svetainėje (pavyzdžiui, Booking.com) Paslaugų teikėjui išrašyta sąskaita faktūra, kurioje aiškiai matytųsi išlaidos, patirtos vykdant Perkančiosios organizacijos užsakymą – kai perkamos viešbučių rezervavimo ir apgyvendinimo juose paslaugos;
3. draudimo polisą, kuriame nurodyta Paslaugų teikėjo sumokėta draudimo įmoka – kai perkamos kelionės draudimo paslaugos.
 Už Paslaugų teikėjo suteiktas Paslaugas Perkančioji organizacija su Paslaugų teikėju atsiskaito ne vėliau kaip per 15 (penkiolika) kalendorinių dienų nuo PVM sąskaitos faktūros, pateiktos elektroniniu būdu, naudojantis informacinės sistemos „E. sąskaita“ priemonėmis arba kitu būdu gavimo dienos. Už įsigytas draudimo paslaugas atsiskaitoma pagal Perkančiajai organizacijai pateiktą draudimo polisą ir draudimo paslaugos mokėjimo pranešimą. Siekdama užtikrinti racionalų lėšų naudojimą, Perkančioji organizacija privalo įsitikinti, kad Paslaugų teikėjo Perkančiajai organizacijai apmokėjimui pateiktuose dokumentuose nurodomos tiesiogiai su Sutarties vykdymu susijusios patirtos faktinės išlaidos yra teisingos, t.y., jos yra tokios, kokias Paslaugų teikėjas patyrė įsigydamas paslaugas iš trečiųjų asmenų. Šioms išlaidoms pagrįsti Paslaugų teikėjas kartu su apmokėjimui pateiktais dokumentais turi pateikti:
1. išrašai iš rezervavimo sistemos, kurie gali būti pateikiami kaip momentinės ekrano kopijos (angl. print screen) – kai perkami aviabilietai;
2. išrašai iš viešbučio arba įmonės teikiančios apgyvendinimo įstaigų (viešbučių, motelių ir panašiai) užsakymo paslaugas internetinės svetainės (pavyzdžiui, www.booking.com), kurie gali būti pateikiami kaip momentinės ekrano kopijos (angl. print screen)- kai perkamos viešbučių rezervavimo ir apgyvendinimo juose paslaugos;
3. draudimo polisą, kuriame nurodyta Paslaugų teikėjo sumokėta draudimo įmoka – kai perkamos kelionės draudimo paslaugos.
 III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją:
teisę verstis atitinkama veikla ir (arba) ir finansinę būklę ir (arba) techninį ir profesinį pajėgumą.
 7. Paslaugų teikėjas turi būti per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos arba nuo įregistravimo dienos, jeigu veiklą pradėjo vykdyti vėliau, sėkmingai įvykdęs arba vykdo bent vieną kelionių organizavimo sutartį, kurios įvykdyta vertė ne mažesnė kaip 100 000,00 Eur su PVM. Jeigu Paslaugų teikėjas teikia informaciją apie vykdomą šiame punkte nurodytą sutartį, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip 100 000,00 Eur su PVM.
Paslaugų teikėjo vadovo (ar įgalioto asmens) parašu pavirtinta pažyma apie per nurodytą laikotarpį įvykdytą (-as) kelionių organizavimo sutartį (-is), kurios (-ių) vertė ne mažesnė nei reikalaujama, kartu su užsakovo (-ų) pažyma (-omis) apie tai, kad sutartyje (-se) numatytos paslaugos buvo suteiktos tinkamai.
Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.
 7. Paslaugų teikėjas turi būti per pastaruosius 3 metus iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos arba nuo įregistravimo dienos, jeigu veiklą pradėjo vykdyti vėliau, sėkmingai įvykdęs arba vykdo bent vieną kelionių organizavimo sutartį, kurios įvykdyta vertė ne mažesnė kaip 100 000,00 Eur su PVM. Jeigu Paslaugų teikėjas teikia informaciją apie vykdomą šiame punkte nurodytą sutartį, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip 100 000,00 Eur su PVM.Paslaugų teikėjo per nurodytą laikotarpį įvykdytų/vykdomų kelionių organizavimo sutarčių sąrašas (Konkurso sąlygų 4 priedas) ir užsakovo (-ų) pažyma (-omis) (Konkurso sąlygų 5 priedas) apie tai, kad sutartyje (-se) numatytos paslaugos buvo suteiktos tinkamai. Vietoje Perkančiosios organizacijos nurodytos Užsakovo pažymos formos gali būti pateikiama laisvos formos Užsakovo pažyma apie tinkamai suteiktas paslaugas.
Pateikiamos skaitmeninės dokumentų kopijos.“

IV.2.4. Taisytinos skelbimo originalo datos (jei reikia)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
 IV.3.1. Pirkimo dokumentų ar aprašomojo dokumento (konkurencinio dialogo atveju) gavimo sąlygos  2016-02-22(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 2016-03-07(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 IV.3.5. Vokų su pasiūlymais atplėšimo data, laikas ir vieta  2016-02-22(metai/mėnuo/diena) 
  10:00 (laikas)
 2016-03-07(metai/mėnuo/diena) 
 10:00 (laikas)
 IV.3.3. Pasiūlymų (pirminių pasiūlymų) pateikimo terminas  2016-02-22(metai/mėnuo/diena) 
  10:00 (laikas)
 2016-03-07(metai/mėnuo/diena) 
 10:00 (laikas)

IV.2.5. Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei reikia)

Oficialus pavadinimas ir kodas: 
 
Perkančiosios organizacijos duomenų - pavadinimo ir kodo patikslinimas
 
Perkančiosios organizacijos padalinys - skyrius, departamentas ar kt.
 
Adresas
 
Pašto indeksas
  LT- 
Šalis
 
Kontaktiniai duomenys
Kam  
Telefonas
 
El. paštas
 
Faksas
 
Interneto adresas

IV.2.6. Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei reikia)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

IV.3. KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei reikia)
 
IV.4. ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2016-02-19       (metai/mėnuo/diena)




  _____Viršininkas_____   __________   _Michail  Demčenko_
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)
  (Parašas)   (Vardas, pavardė)

Mercell Holding AS

Part of the Mercell Group, one of Europe’s leading providers of e tender systems and information between buyers and suppliers in the professional market.

Contact us

Write to us

+47 21 01 88 00