Nærværende udbud omfatter levering af tolkeydelser til Thisted Kommunes forvaltninger, institutioner og kontraktenheder. Opgaven består primært i at tilbyde tolkebistand ved undersøgelse, kontrol, sagsbehandling, samtaler og ved skriftlige oversættelser. Tolke anvendes i Thisted kommune hovedsageligt på beskæftigelses- og integrationsområdet, på socialområdet, på sundhedsområdet og på børne- og ungeområdet.
Tolkningerne vil som hovedregel foregå i borgerens hjem eller hos kommunens forvaltninger og institutioner.
Følgende tolkeydelser er omfattet udbuddet:
Fremmødetolkning
Telefontolkning
Videotolkning
Skriftlige oversættelser
Tegnsprogstolkning er IKKE omfattet af udbuddet.
Der er situationer hvor der er brug for en tolk kan stille på en given adresse inden for 30 minutter, de særlige tilfælde er IKKE omfattet af udbuddet.
Udbuddet af tolkeydelser er hverken omfattet af udbudsdirektivet eller tilbudsloven. Dette betyder at udbudet af tolkeydelser skal betragtes som en tilbudsindhentelse med konkurrence.