Båtsfjord lufthavn skal få utbedret sitt tårntak, på grunn av gjentakende lekkasjer i forbindelse med kraftig uvær.