Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos palaikymo ir priežiūros paslauga

Informasjon

Prosedyre

Åpen anbudskonkurranse

Publiseringsdato

14.12.2016 18.31 (GMT+01:00)

Tilbudsfrist

30.01.2017 09.00 (GMT+01:00)

Anbefalt dokumentfrist

27.01.2017 16.00 (GMT+01:00)

Innkjøper

Oppdragsgiver

Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos

Avdeling

Kontakt

Edita Siaurusevičiūtė

Adresse

Saltoniškių g. 19
LT-08105 Vilnius
Litauen

Org.nr.

188785847

Nettside

www.policija.lt

Dato for innlevering er passert

Kort beskrivelse

SKELBIMAS APIE PIRKIMĄ

I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA

I.1) PAVADINIMAS, ADRESAS IR KONTAKTINIS (-IAI) PUNKTAS (-AI)

Oficialus pavadinimas: Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (188785847)
Adresas: Saltoniškių g. 19
Miestas: Vilnius	Pašto kodas: LT- 08105	Šalis: Lietuva
Kontaktinis (-iai) punktas (-ai): Kam: Edita Siaurusevičiūtė	Telefonas: +370 52719964
El. paštas: edita.siauruseviciute@policija.lt	Faksas: +370 52717930
Interneto adresas(-ai)(jei taikoma) Pagrindinis perkančiosios organizacijos adresas: (URL) http://www.policija.lt Pirkėjo profilio adresas (URL): Elektroninė prieiga prie informacijos: (URL) https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt Elektroninis pasiūlymų ir paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje teikimas: (URL) https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt

Daugiau informacijos galima gauti iš:

[X]Žr. pirmiau minėtus kontaktinius duomenis
[]Kitur: prašome užpildyti A priedo I dalį

Specifikacijas ir papildomus dokumentus (įskaitant konkurencinio dialogo ir dinaminės pirkimų sistemos dokumentus) galima gauti iš:
	[X]Žr. pirmiau minėtus kontaktinius duomenis []Kitur: prašome užpildyti A priedo II dalį
Pasiūlymai arba paraiškos dalyvauti pirkimo procedūroje turi būti siunčiami:
	[X]Žr. pirmiau minėtus kontaktinius duomenis []Kitur: prašome užpildyti A priedo III dalį

I.2) PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS TIPAS

8 Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija, įskaitant jų regioninius ar vietos padalinius

I.3) PAGRINDINĖ VEIKLA

Viešoji tvarka ir visuomenės apsauga

I.4) SUTARTIES SUDARYMAS KITŲ PERKANČIŲJŲ ORGANIZACIJŲ VARDU

Perkančioji organizacija perka kitų perkančiųjų organizacijų vardu

taip [] ne [X]

II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS

II.1) APRAŠYMAS

II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija suteikė sutarčiai
Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos palaikymo ir priežiūros paslauga

II.1.2) Sutarties tipas ir darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta (pasirinktite tik vieną kategoriją (darbus, prekes ar paslaugas) labiausiai atitinkančią konkretų Jūsų sutarties ar pirkimo (-ų) objektą)

a) Darbai

[]

b) Prekės

[]

c) Paslaugos

[X]

Paslaugų kategorija: 7.
(1 - 27 paslaugų kategorijas žr.

Direktyvos 2004/18/EB II priede)

Pagrindinė darbų atlikimo vieta

Pagrindinė pristatymo vieta

Pagrindinė teikimo vieta

Liepyno g. 11 A, Vilnius

NUTS kodas

II.1.3) Informacija apie viešąją sutartį, preliminarųjį susitarimą arba dinaminę pirkimo sistemą (DPS)
Skelbimas susijęs su viešąja sutartimi	[X]	Skelbimas susijęs su dinaminės pirkimo sistemos (DPS) sukūrimu	[]
Skelbimas susijęs su preliminariojo susitarimo sudarymu	[]

II.1.4) Informacija apie preliminarųjį susitarimą(jei taikoma)
Preliminarusis susitarimas su keliais subjektais	[]	Preliminarusis susitarimas su vieninteliu subjektu	[]
Skaičius
arba (jei taikoma) didžiausias skaičius numatomo preliminariojo susitarimo dalyvių
Preliminariojo susitarimo trukmė: Trukmė metais: arba mėnesiais:
Priežastys, dėl kurių preliminariojo susitarimo trukmė ilgesnė nei ketveri metai:
Numatoma bendra pirkimų vertė per visą preliminariojo susitarimo trukmę (jei taikoma;įrašykite tik skaičius):
Numatoma vertė be PVM:		Valiuta:
arba intervalas ("nuo" ir "iki"): nuo iki		Valiuta:
Sutarčių, kurios bus sudaromos, dažnumas ir vertė (jei žinoma):

II.1.5) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas

Perkama automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos palaikymo ir priežiūros paslauga

II.1.6) Bendras viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)
	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	72267000-4 (Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos.)

II.1.7) Informacija apie Pasaulio prekybos organizacijos susitarimą dėl vyriausybės pirkimų	taip [X] ne []
II.1.8) Pirkimo dalys (informacijai apie pirkimo dalis pateikti pildykite B priedą tiek kartų, kiek yra pirkimo dalių)
Ši sutartis padalyta į dalis:	taip [X] ne []

(jei taip) Pasiūlymai gali būti tiekiami dėl:
vienos dalies	[]	vienos ar daugiau dalių	[X]	visų dalių	[]

II.1.9) Informacija apie alternatyvius pasiūlymus

taip [] ne [X]

II.2) KIEKIS ARBA SUTARTIES APIMTYS

II.2.1) Visas kiekis ar visa apimtis:(įskaitant visas dalis, pratęsimus ir pasirinkimo galimybes, jei taikoma)
Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos (toliau - ADIS) palaikymo ir priežiūros paslauga, t. y. 1) ADIS centrinės taikomosios programinės įrangos funkcionalumo nenutrūkstamo veikimo palaikymas, profilaktinis palaikymas, atnaujinimo vertinimas, aptarnavimas ir remontinis ADIS aptarnavimas pagal iškvietimą. 2) ADIS serverinės dalies ir sisteminės programinės įrangos funkcionalumo palaikymas; 3) ADIS galinių įrenginių dalies aptarnavimo darbų atlikimas, profilaktinis ir ADIS plėtros palaikymas.
(jei žinoma, įrašykite tik skaičius) Numatoma vertė be PVM ir Valiuta:	Valiuta:
arba Intervalas ("nuo" ir "iki") ir valiuta: nuo iki	Valiuta:

II.2.2) Informacija apie pasirinkimo galimybes (jei taikoma)
Pasirinkimo galimybės	taip [] ne [X]

(jei taip) šių pasirinkimo galimybių aprašymas:
(jei žinoma) Laikinasis naudojimosi šiomis pasirinkimo galimybėmis grafikas:
mėnesiais: arba dienomis (nuo sutarties sudarymo) (nuo sutarties sudarymo)

II.2.3) Informacija apie pratęsimus (jei taikoma)
Ši sutartis gali būti pratęsta	taip [X] ne []
Galimų pratęsimų skaičius (jei žinoma): 2 arba intervalas: nuo iki
(jei žinoma) Pratęsiamų prekių ar paslaugų pirkimo sutarčių atveju - numatoma tolesnių sutarčių trukmė:
mėnesiais: 24 arba dienomis: (nuo sutarties sudarymo)

II.3) SUTARTIES TRUKMĖ ARBA ĮVYKDYMO TERMINAS

	Trukmė mėnesiais 12 arba dienomis: (nuo sutarties sudarymo) (nuo sutarties sudarymo)
ARBA	Pradžia (metai/mėnuo/diena)
	Pabaiga (metai/mėnuo/diena)

III DALIS: TEISINĖ, EKONOMINĖ, FINANSINĖ IR TECHNINĖ INFORMACIJA

III.1) SU SUTARTIMI SUSIJUSIOS SĄLYGOS

III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos(jei taikoma)

1. Jei Paslaugų teikėjas nevykdo ar netinkamai vykdo sutartinius įsipareigojimus Klientas, neprarasdamas teisės į kitas savo teisių gynimo priemones pagal Sutartį, turi teisę raštu reikalauti, kad Paslaugų teikėjas per nurodytą terminą savo lėšomis pataisytų Paslaugų trūkumus arba juos pašalintų bei padengtų su Paslaugų nevykdymu ar netinkamu vykdymu susijusius nuostolius. Jeigu Paslaugų teikėjas per nustatytą terminą šio reikalavimo neįvykdo, Klientui pareikalavus, moka jam 500 (penkių šimtų) EUR baudą už kiekvieną nurodyto įsipareigojimo nevykdymo dieną, iki tol, kol šis įsipareigojimas bus įvykdytas bei atlygina dėl Sutartinių įsipareigojimų nevykdymo/netinkamo vykdymo patirtus tiesioginius nuostolius įskaitant sumas, sumokėtas kitam tiekėjui už trūkumų pataisymą ar pašalinimą.
2. Nutraukus Sutartį Paslaugų teikėjo iniciatyva ne dėl Kliento kaltės, Paslaugų teikėjas privalo sumokėti Klientui 2 000 (dviejų tūkstančių) EUR baudą. Apie tokį Sutarties nutraukimą Paslaugų teikėjas privalo raštu pranešti Klientui ne vėliau kaip prieš 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų.

III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka ir (arba) nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas

perkančioji organizacija už laiku ir kokybiškai suteiktas Paslaugas sumoka Paslaugos teikėjui ne vėliau kaip per 20 darbo dienų po Paslaugų teikėjo rašto patvirtinančio, kad paslaugos yra aktyvuotos, gavimo, pasirašius paslaugų rezultatų perdavimo priėmimo aktą bei gavus Paslaugų teikėjo pateiktą PVM sąskaitą – faktūrą.

III.1.3) Teisinė forma, kurią turi įgyti ūkio subjektų grupė, su kuria bus sudaryta sutartis

III.1.4)Kitos ypatingos sąlygos (jei taikoma)

Sutarties vykdymui taikomos ypatingos sąlygos

taip [] ne [X]

(jei taip) Ypatingų sąlygų aprašymas:

III.2) DALYVAVIMO SĄLYGOS

III.2.1) Informacija apie asmeninę ūkio subjekto padėtį, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:

1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo, dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus.
Pateikiama. Išrašas iš teismo sprendimo, jei toks yra, ar Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma, ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba jiems tolygus šalies, kurioje registruotas kandidatas ar dalyvis, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos dokumentas, liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymo pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas.
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

2. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą.
Pateikiama. Išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas jo galiojimo laikotarpiu yra priimtinas.
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3. Tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų.
Pateikiama. Valstybinės mokesčių inspekcijos ar Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą apie atsiskaitymą su valstybės biudžetu, išduotą ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Dėl įsipareigojimų, susijusių su socialinio draudimo įmokomis: Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą arba pateikia Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis.
Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą. Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 30 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su elektroniniais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas. Pateikiamas skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių įrodančių dokumentų, kad yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokomis. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis (šiuos duomenis perkančioji organizacija ,,Sodros“ informacinėje sistemoje tikrins 2 dienomis vėliau negu pasiūlymų pateikimo termino paskutinė diena, tokie duomenys bus aktualūs pasiūlymo pateikimo dieną).
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

III.2.2) Ekonominis ir finansinis pajėgumas
Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:	Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama (jei taikoma) :

1. Teikėjo vadovo arba jo įgalioto asmens bei finansininko parašais ir teikėjo antspaudu (jei įmonė jį turi) patvirtinta deklaracija, kurioje nurodoma su informacinių sistemų vystymu ir/ar aptarnavimo ir/ar kūrimu susijusios vidutinės metinės pajamos per pastaruosius 3 finansinius metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus).
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

2. Teikėjo vadovo arba jo įgalioto asmens bei finansininko parašais ir teikėjo antspaudu (jei įmonė jį turi) patvirtinta deklaracija, kurioje nurodoma su techninės įrangos diegimo ir/ar palaikymo ir/ar priežiūros paslaugomis susijusios vidutinės metinės pajamos per pastaruosius 3 finansinius metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus).
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

3. Teikėjo vadovo arba jo įgalioto asmens bei finansininko parašais ir teikėjo antspaudu (jei įmonė jį turi) patvirtinta deklaracija, kurioje nurodoma su techninės įrangos diegimo ir/ar palaikymo ir/ar priežiūros paslaugomis susijusios vidutinės metinės pajamos per pastaruosius 3 finansinius metus arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 finansinius metus).
Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.

1.Teikėjo pastarųjų 3 finansinių metų arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą trumpiau nei 3 finansinius metus) vidutinės metinės pajamos, susijusios su informacinių sistemų vystymu ir/ar aptarnavimo ir/ar kūrimu, turi būti ne mažesnės kaip 0,5 karto pasiūlymo kainos.
Reikalavimas taikomas tik 1 pirkimo objekto daliai – ADIS centrinės programinės įrangos palaikymas.

2. Teikėjo pastarųjų 3 finansinių metų arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą trumpiau nei 3 finansinius metus) vidutinės metinės pajamos, susijusios su techninės įrangos diegimo ir/ar palaikymo ir/ar priežiūros paslaugomis turi būti ne mažesnės kaip 0,5 karto pasiūlymo kainos.
Reikalavimas taikomas tik 2 pirkimo objekto daliai – ADIS centriniai serveriai.

3. Teikėjo pastarųjų 3 finansinių metų arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą trumpiau nei 3 finansinius metus) vidutinės metinės pajamos, susijusios su techninės įrangos diegimo ir/ar palaikymo ir/ar priežiūros paslaugomis, turi būti ne mažesnės kaip 0,5 karto pasiūlymo kainos.
Reikalavimas taikomas tik 3 pirkimo objekto daliai – ADIS galiniai įrenginiai.

III.2.3) Techniniai pajėgumai
Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:	Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama (jei taikoma):
1. Teikėjas pateikia vadovo arba jo įgalioto asmens antspaudu (jei teikėjas jį turi) patvirtintą dokumento, kuriame nurodo, kad yra ADIS gamintojas, arba ADIS gamintojo išduoto dokumento, kuriame nurodoma, kad teikėjas yra įgaliotas aptarnauti ir prižiūrėti ADIS, kopija. Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su teikėjo nurodytais asmenimis, siekdama pasitikslinti informaciją. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. 2. 1) Teikėjo vadovo, ar jo įgalioto asmens pasirašytas teikėjo įvykdytų sutarčių sąrašas, kuriame turi būti nurodyta: sutarties pavadinimas, sudarymo data ir numeris; teikėjo įvykdytų veiklų aprašymas; sutarties galiojimo data; sutarties įvykdymo data, arba numatoma pabaigos data; duomenys apie užsakovą (organizacijos pavadinimas, adresas, telefonas, kontaktinis asmuo); 2) užsakovų patvirtintos pažymos, perdavimo-priėmimo aktai, sutartys ar kiti lygiaverčiai dokumentai, įrodantys sėkmingai įvykdytas ar sėkmingai vykdomas sutartis (įgyvendintas veiklas). Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. 3. 1) Teikėjo vadovo, ar jo įgalioto asmens pasirašytas teikėjo įvykdytų sutarčių sąrašas, kuriame turi būti nurodyta: sutarties pavadinimas, sudarymo data ir numeris; teikėjo įvykdytų veiklų aprašymas; sutarties galiojimo data; sutarties įvykdymo data, arba numatoma pabaigos data; duomenys apie užsakovą (organizacijos pavadinimas, adresas, telefonas, kontaktinis asmuo); 2) užsakovų patvirtintos pažymos, perdavimo-priėmimo aktai, sutartys ar kiti lygiaverčiai dokumentai, įrodantys sėkmingai įvykdytas ar sėkmingai vykdomas sutartis (įgyvendintas veiklas). Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. 4. Teikėjas pateikia vadovo arba jo įgalioto asmens antspaudu (jei teikėjas jį turi) patvirtintą dokumento, kuriame nurodo, kad yra galinių įrenginių gamintojas, arba gamintojo išduoto dokumento, kuriame nurodoma, kad teikėjas yra įgaliotas diegti ir/ar aptarnauti ir/ar prižiūrėti galinius įrenginius, kopija. Perkančioji organizacija pasilieka teisę be išankstinio įspėjimo susisiekti su teikėjo nurodytais asmenimis, siekdama pasitikslinti informaciją. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. 5. 1) Specialistų sąrašas ir specialistų gyvenimo aprašymai (CV), specialistų gyvenimo aprašymuose (CV) minimų diplomų ir pažymėjimų kopijos. 2) Teikėjo vadovo arba jo įgalioto asmens antspaudu (jei teikėjas jį turi) patvirtintas dokumentas, kad paslaugos perkančiajai organizacijai bus teikiama lietuvių kalba arba turi būti užtikrintas tinkamas vertimas į lietuvių kalbą. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje. 6. Teikėjo vadovo arba jo įgalioto asmens antspaudu (jei teikėjas jį turi) patvirtintą dokumentą, kad perkančiajai organizacijai paslaugos bus teikiamos pagal nustatytus reikalavimus. Pateikiamas atsakymas CVP IS priemonėmis, skenuotas dokumentas elektroninėje formoje.	1. Teikėjas yra perkančiosios organizacijos turimos sistemos, t. y. automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos (toliau – ADIS) gamintojas arba 3M COGENT Inc (ADIS gamintojas) įgaliotas atstovas, turintis teisę ADIS aptarnauti ir prižiūrėti (angl. Support). Reikalavimas taikomas tik 1 pirkimo objekto daliai – ADIS centrinės programinės įrangos palaikymas. 2. Teikėjas, per pastaruosius 3 (trejus) metus, arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 (trejus) metus) turi būti sėkmingai įvykdęs ir/ar vykdantis bent vieną centrinės serverinės dalies diegimo ir/ar palaikymo ir/ar priežiūros paslaugą. Reikalavimas taikomas tik 2 pirkimo objekto daliai – ADIS centriniai serveriai. 3. Teikėjas per pastaruosius 3 (trejus) metus, arba per laiką nuo teikėjo įregistravimo dienos (jeigu teikėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 (trejus) metus) turi būti sėkmingai įvykdęs ir/ar vykdantis bent vieną įrenginių, skirtų daktiloskopavimui diegimo ir/ar aptarnavimo ir/ar priežiūros paslaugą. Reikalavimas taikomas tik 3 pirkimo objekto daliai – ADIS galiniai įrenginiai. 4. Teikėjas yra galinių įrenginių gamintojas arba gamintojo įgaliotas atstovas, turintis teisę juos diegti ir/ar aptarnauti ir/ar prižiūrėti (angl. Support). Reikalavimas taikomas tik 3 pirkimo objekto daliai – ADIS galiniai įrenginiai. 5. Tiekėjas turi turėti bent vieną kvalifikuotą specialistą, kuris: a) turi turėti ne trumpesnę kaip 1 (vienerių metų) darbo su ADIS diegimo ir/ar priežiūros ir/ar palaikymo paslaugomis patirtį; b) turi mokėti lietuvių kalbą ne žemesniu kaip C1 lygiu arba turi būti užtikrintos kokybiškos vertimo paslaugos ir apmokėtos iš bendros sutartyje nurodytos sumos. 6. Teikėjas turi užtikrinti, kad pranešimų apie ADIS incidentus, registravimas veiks visą parą (365 dienas per metus).

III.2.4) Informacija apie rezervuotas sutartis (jei taikoma)	taip [] ne [X]
Sutartis skirta tik globojamoms darbo grupėms	[]
Sutartis turi būti vykdoma įgyvendinant globojamas užimtumo programas	[]

III.3) PASLAUGŲ SUTARTIMS TAIKOMOS SPECIALIOS SĄLYGOS

III.3.1) Informacija apie tam tikrą profesiją	taip [] ne [X]
Jei taip, nurodykite atitinkamą įstatymą ar kitą teisės aktą

III.3.2) Už paslaugos teikimą atsakingi darbuotojai
Juridiniai asmenys turėtų nurodyti už paslaugų teikimą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes bei profesinę kvalifikaciją	taip [] ne [X]

IV DALIS: PROCEDŪRA

IV.1) PROCEDŪROS TIPAS

IV.1.1) Procedūros tipas

1. Atvira

Priežastys, dėl kurių pasirinkta supaprastinta procedūra:

Kai kurie kandidatai jau atrinkti (jei tinka, pagal tam tikrų tipų derybų procedūras).

taip [] ne []

Jei taip, VI.3 dalyje "Papildoma informacija" pateikite jau atrinktų ūkio subjektų pavadinimus ir adresus

IV.1.2) Subjektų, kurie bus pakviesti teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje, skaičiaus apribojimai (ribota procedūra, derybų procedūra ir konkurencinis dialogas)

Numatomas subjektų skaičius
Numatomas mažiausias skaičius ir,(jei taikoma) didžiausias skaičius

Objektyvūs riboto kandidatų skaičiaus pasirinkimo kriterijai:

IV.1.3) Subjektų skaičiaus mažinimas derybų ar dialogo metu(derybų procedūros, konkurencinio dialogo metu)
Taikoma į etapus suskirstyta procedūra, laipsniškai mažinant aptartinų sprendimų ar deryboms teikiamų pasiūlymų skaičių	taip [] ne []

IV.2) SUTARTIES SUDARYMO KRITERIJAI

IV.2.1) Sutarties sudarymo kriterijai(prašome pažymėti atitinkamą langelį)
Mažiausia kaina	[X]
ARBA
ekonomiškai naudingiausias pasiūlymas atsižvelgiant į šiuos veiksnius:	[]

[]	Toliau pateiktus kriterijus (sutarties sudarymo kriterijai turėtų būti nurodyti kartu su jų lyginamuoju svoriu arba, jeigu dėl akivaizdžių priežasčių jiems negalima priskirti lyginamojo svorio, šie kriterijai turėtų būti nurodyti mažėjančios svarbos tvarka)
[]	Kriterijus, pateiktus specifikacijose, kvietime teikti pasiūlymus arba dėrėtis ar aprašomajame dokumente

Kriterijai	Lyginamasis svoris

IV.2.2) Informacija apie elektroninį aukcioną
Bus rengiamas elektroninis aukcionas	taip [] ne [X]
(jei taip, jei taikoma) Papildoma informacija apie elektrninį aukcioną

IV.3) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

IV.3.1) Perkančiosios organizacijos priskirtas bylos numeris: (jei taikoma)

181745

IV.3.2) Ankstesnis (-i) skelbimas (-ai) apie tą pačią sutartį
Skelbimas	taip [] ne [X]

Jei taip,
Išankstinis informacijos skelbimas	[]	Skelbimas apie pirkėjo profilį	[]
Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris: (metai/mėnuo/diena)
Kiti ankstesni skelbimai (jei taikoma)	[]

Skelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje numeris:

IV.3.3) Specifikacijų ir papildomų dokumentų ar aprašomojo dokumento gavimo sąlygos (kai taikomas konkurencinis dialogas)

Prašymų pateikti dokumentus priėmimo ar susipažinimo su dokumentais terminas

Data: 2017-01-27 (metai/mėnuo/diena)

Laikas: 17:00

Dokumentai yra mokami

(jei taip, įrašykite tik skaičius) Kaina: Valiuta

taip [] ne [X]

Jei taip, kaina (įrašykite tik skaičius): Valiuta

Mokėjimo sąlygos ir būdas:

IV.3.4) Pasiūlymų ar paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje priėmimo terminas

Data: 2017-01-30

Laikas: 10:00

IV.3.5) Kvietimų teikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams data (jei žinoma, kai taikoma ribota procedūra, derybų procedūra ir konkurencinis dialogas)

Data: (metai/mėnuo/diena)

IV.3.6) Kalba (-os), kuria (-iomis) gali būti parengti pasiūlymai ar paraiškos dalyvauti pirkimo procedūroje

Lietuvių

Kitos:

IV.3.7) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą

Data "iki": (metai/mėnuo/diena)

Laikotarpis mėnesiais (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai): Laikotarpis dienomis (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai) 90 (nuo pasiūlymų gavimui nustatytos dienos)

IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos

	Data: 2017-01-30 (metai/mėnuo/diena)	Laikas: 10:45
	(jei taikoma) Vieta Liepyno g. 7, 404 kab., Vilnius

Yra asmenų, įgaliotų dalyvauti susipažinimo su pasiūlymais procedūroje (jei taikoma)

taip [X] ne []

(jei taip) Papildoma informacija apie įgaliotuosius asmenis ir susipažinimo su pasiūlymais procedūrą:

Vokų su pasiūlymais atplėšimo procedūroje turi teisę dalyvauti visi pasiūlymus pateikę tiekėjai arba jų įgalioti atstovai, taip pat viešuosius pirkimus kontroliuojančių institucijų atstovai.

VI DALIS: PAPILDOMA INFORMACIJA

VI.1) AR TAI PASIKARTOJANTIS VIEŠASIS PIRKIMAS(jei taikoma)
Tai periodiškas pirkimas	taip [] ne [X]
(jei taip) Kada numatoma paskelbti kitus skelbimus

VI.2) INFORMACIJA APIE EUROPOS SĄJUNGOS FONDUS
Sutartis yra susijusi su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos fondų lėšomis	taip [] ne [X]
(jei taip) Nuoroda į projektą (-us) ir (arba) programą (-as):

VI.3) PAPILDOMA INFORMACIJA (jei taikoma)

Pirkimas vykdomas CVP IS priemonėmis. https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pirkime gali dalyvauti tik CVP IS registruoti tiekėjai. Suinteresuoti dalyviai, norintys susipažinti su pirkimo sąlygomis, privalo registruotis CVP IS, nes pirkimo dokumentai tiekėjams papildomai nebus teikiami. Bet kokia informacija, pirkimo sąlygų paaiškinimai, pranešimai ar kitas perkančiosios organizacijos ir tiekėjo susirašinėjimas vykdomas CVP IS priemonėmis.

VI.4) SKUNDŲ PATEIKIMO PROCEDŪRA

VI.4.1) Už skundų pateikimo procedūrą atsakinga įstaiga


Oficialus pavadinimas:
Adresas:
Miestas:	Pašto kodas: LT-	Šalis:
El. paštas:	Telefonas:
Interneto adresas(URL):	Faksas:


Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga (jei taikoma)

Oficialus pavadinimas:
Adresas:
Miestas:	Pašto kodas: LT-	Šalis:
El. paštas:	Telefonas:
Interneto adresas(URL):	Faksas:

VI.4.2) Skundų pateikimas (prašome užpildyti VI.4.2 punktą ARBA, jei reikia, VI.4.3 punktą)

Tiksli informacija dėl skundų pateikimo termino(-ų):

Tiekėjas turi teisę pateikti pretenziją perkančiajai organizacijai, pateikti prašymą ar pareikšti ieškinį teismui (išskyrus ieškinį dėl sutarties pripažinimo negaliojančia):
1. per 15 dienų nuo perkančiosios organizacijos pranešimo raštu apie jos priimtą sprendimą išsiuntimo tiekėjams dienos;
2. per 10 dienų nuo paskelbimo apie perkančiosios organizacijos priimtą sprendimą dienos, jeigu Viešųjų pirkimų įstatyme nėra reikalavimo raštu informuoti tiekėjus apie perkančiosios organizacijos priimtus sprendimus.



VI.4.3) Tarnyba, iš kurios galima gauti informacią apie skundų pateikimą
Oficialus pavadinimas:
Adresas:
Miestas:	Pašto kodas: LT-	Šalis:
El. paštas:	Telefonas:
Interneto adresas(URL):	Faksas:

VI.4) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:

2016-12-14 (metai/mėnuo/diena)

	_____Viešųjų pirkimų skyriaus vedėja_____		__________		_____Aistė Garunkštytė_____
	(Perkančiosios organizacijos vadovo ar jo įgalioto asmens pareigos)		(parašas)		(vardas pavardė)

ID:2003331931 D/L: 2016.12.14 17:30:08

B PRIEDAS
INFORMACIJA APIE PIRKIMO DALIS

DALIES NR. 1

PAVADINIMAS: Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos centrinės taikomosios programinės įrangos palaikymas

1) TRUMPAS APRAŠYMAS

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos centrinės taikomosios programinės įrangos palaikymas

2)Bendras viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)
	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	72267000-4 (Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos.)

3) KIEKIS IR APIMTIS

Programinės įrangos funkcionalumo nenutrūkstamo veikimo palaikymas, apimanatis profilaktinį palaikymą, atnujinimo vertinimą, aptarnavimą ir remontinį sistemos aptarnavimą pagal iškvietimą.

Jei žinoma, sąmata be PVM (įrašykite tik skaičius):

Valiuta:

ARBAintervalas: nuo: iki

Valiuta:

4)INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS) DATĄ (jei taikoma)

Trukmė mėnesiais: 12 ar dienomis : (nuo sutarties sudarymo)

ARBA	Pradžia (metai/mėnuo/diena)
	Pabaiga (metai/mėnuo/diena)

5) PAPILDOMA INFORMACIJA APIE PIRKIMO DALIS

________________________________________

DALIES NR. 2

PAVADINIMAS: Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos serverinės dalies ir sisteminės programinės įrangos palaikymas

1) TRUMPAS APRAŠYMAS

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos serverinės dalies ir sisteminės programinės įrangos palaikymas

2)Bendras viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)
	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	72267000-4 (Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos.)

3) KIEKIS IR APIMTIS

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos funkcionalumo palaikymas - detaliai išdėstytas ADIS centrinių serverių aparatūrinės įrangos ir sisteminės programinės įrangos funkcionalumo (nenutrūkstamo veikimo) palaikymas, įskaitant atsarginio kopijavimo, archyvavimo ir atkūrimo eigos aprašymą, antivirusinį palaikymą, atnaujinimo vertinimą.

Jei žinoma, sąmata be PVM (įrašykite tik skaičius):

Valiuta:

ARBAintervalas: nuo: iki

Valiuta:

4)INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS) DATĄ (jei taikoma)

Trukmė mėnesiais: 12 ar dienomis : (nuo sutarties sudarymo)

ARBA	Pradžia (metai/mėnuo/diena)
	Pabaiga (metai/mėnuo/diena)

5) PAPILDOMA INFORMACIJA APIE PIRKIMO DALIS

________________________________________

DALIES NR. 3

PAVADINIMAS: Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos galinių įrenginių dalies palaikymas

1) TRUMPAS APRAŠYMAS

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos galinių įrenginių dalies palaikymas

2)Bendras viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ)
	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	72267000-4 (Programinės įrangos priežiūros ir tvarkymo paslaugos.)

3) KIEKIS IR APIMTIS

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos galinių įrenginių dalies palaikymas - detaliai išdėstytas aptarnavimo darbų atlikimas, apimantis reagavimą į problemą ir veiksmų eigą, metodus, užtikrinančius, kad į sutrikimą būtų reaguojama laiku ir kad būtų laikomasi reikalavimų, užtikrinančių sistemos prieinamumą; taisymo/keitimo veiksmų ir darbų atlikimo terminų aprašymą; veiksmų problemos nustatymui/ sprendimui/ ataskaitos teikimui aprašymą.

Jei žinoma, sąmata be PVM (įrašykite tik skaičius):

Valiuta:

ARBAintervalas: nuo: iki

Valiuta:

4)INFORMACIJA APIE SKIRTINGĄ SUTARTIES TRUKMĖS ARBA PRADŽIOS (PABAIGOS) DATĄ (jei taikoma)

Trukmė mėnesiais: 12 ar dienomis : (nuo sutarties sudarymo)

ARBA	Pradžia (metai/mėnuo/diena)
	Pabaiga (metai/mėnuo/diena)

5) PAPILDOMA INFORMACIJA APIE PIRKIMO DALIS

________________________________________

	_____Viešųjų pirkimų skyriaus vedėja_____		__________		_____Aistė Garunkštytė_____
	(Perkančiosios organizacijos vadovo ar jo įgalioto asmens pareigos)		(parašas)		(vardas pavardė)

Automatinės daktiloskopinės identifikavimo sistemos palaikymo ir priežiūros paslauga

Informasjon

Innkjøper

Kort beskrivelse

Mercell Norge AS

Våre hovedprodukter

Mercell

Kontakt oss