Vertimo paslaugos

Informasjon

Prosedyre

Åpen anbudskonkurranse

Publiseringsdato

03.02.2012 10.37 (GMT+01:00)

Tilbudsfrist

20.02.2012 10.00 (GMT+01:00)

Innkjøper

Oppdragsgiver

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija

Avdeling

Teisės departamento Viešųjų pirkimų skyrius

Kontakt

Loretai Leitienei

Adresse

Vilniaus g. 33, Vilnius
LT-01506
Litauen

Dato for innlevering er passert

Kort beskrivelse

Sk-6 tipinė forma patvirtinta Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus 2008 m. rugpjūčio 6 d. įsakymu Nr. 1S-73	S p a u d a s
Pildo VPT darbuotojas

Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija

Juridinių asmenų registras, 188603472, Vilniaus g. 33, Vilnius, Tel.: (370-5) 260 48 97, Faks.: (370-5) 266 14 02, loreta.leitiene@sam.lt

Viešųjų pirkimų tarnybai

SKELBIMAS APIE SUPAPRASTINTĄ MAŽOS VERTĖS PIRKIMĄ
20 m. d. Nr.

Pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu [X]

Pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymu []

Darbai	[]
Paslaugos	[X]
Prekės	[]

I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA
I.1. PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS PAVADINIMAS, ADRESAS IR KONTAKTINIAI DUOMENYS

Organizacijos pavadinimas ir kodas Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerija (188603472)
Perkančiosios organizacijos duomenų - pavadinimo ir kodo, patikslinimas (pildyti, jei šie duomenys keitėsi)
Perkančiosios organizacijos padalinys - skyrius, departamentas ar kt. (jei reikia) Teisės departamento Viešųjų pirkimų skyrius
Adresas Vilniaus g. 33, Vilnius
Pašto indeksas LT- 01506	Šalis Lietuva
Kontaktiniai duomenys Kam Loretai Leitienei	Telefonas (370-5) 260 48 97
El. paštas loreta.leitiene@sam.lt	Faksas (370-5) 266 14 02
Interneto adresas (-ai):(jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos adresas:
Elektroninė prieiga prie informacijos:
Elektroninis pasiūlymų ir paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje teikimas:

II DALIS: PIRKIMO OBJEKTAS

II.1. PIRKIMO OBJEKTO APIBŪDINIMAS

II.1.1 Pirkimo pavadinimas
Vertimo paslaugos
II.1.2. Pirkimo objekto kodai pagal Bendrą viešųjų pirkimų žodyną (angl.CPV)

	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	79530000-8 (Vertimo raštu paslaugos.)
Papildomas(-i) objektas(-i)	79540000-1 (Vertimo žodžiu paslaugos.)

III DALIS: KITA INFORMACIJA

III.1 Pasiūlymų ar paraiškų pateikimo terminas

2012-02-20 Laikas (valanda ir minutės): 10:00

III.2. PAPILDOMA INFORMACIJA

(Jei sutarties vykdymui taikomos ypatingos tiekimo ir informacijos saugumo sąlygos, informacija apie jas nurodoma Šiame punkte. Jei šiame punkte perkančioji organizacija nurodo, kad pirkimas atliekamas pagal Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo 18 straipsnio reikalavimus, kartu ji pareikalauja, kad tiekėjas pagrįstų, jog jis atitinka šio straipsnio reikalavimus, pateikdamas kompetentingos institucijos išduotą dokumentą ar tiekėjo patvirtintą deklaraciją.)

Pirkimo dokumentai paskelbti CVP IS.

Arba: informacija pateikiama pridėtame dokumente []

	_____Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Teisėsd departamento Viešųjų pirkimų skyriaus vyriausioji specialistė_____		__________		_____Loreta Leitienė_____
	(Perkančiosios organizacijos vadovo arba jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)		(Parašas)		(Vardas, pavardė)

Vertimo paslaugos

Informasjon

Innkjøper

Kort beskrivelse

Mercell Norge AS

Våre hovedprodukter

Mercell

Kontakt oss