UAB "Palink" skelbia pirkimų konkursą "Prekių gabenimas iš užsienio į UAB Palink sandėlius (pilni kroviniai)", pasikrovimo laikotarpiui nuo 2018 m. 18 savaitės iki 2018 m. 30 savaitės imtinai ir kviečia teikti pasiūlymus.
Kainos turi būti pateiktos EUR be PVM:
- kai užsakoma pilnai pakrauta transporto priemonė (vilkikas su puspriekabė), kaina pateikiama už vieną ridos kilometrą su kroviniu.
- kai užsakomas vaisių ir daržovių krovinys iš Ispanijos regionų, pateikiama pilnos transporto priemonės prekių pristatymo pilna kaina nuo Ispanijos regiono iki UAB "Palink" sandėlio Panevežio logistikos centras, adresas Vaišvilčių km. II, Panevėžio rajonas (atskirai pildoma lentelė)
Paslaugos kainų skaičiavimo metodika, kai užsakomas krovinio gabenimas su pilna pakrauta transporto priemone (kai mokama už kilometrą):
1. Paslaugos kaina bus skaičiuojama už nuvažiuotus kilometrus su užsakytu ir pakrautu kroviniu.
2. Kilometrai bus skaičiuojami nuo tolimiausio pasikrovimo taško iki paskutinės išsikrovimo vietos, vadovaujantis
https://maps.google.lt/:- maršrutas sudaromas nuo tolimiausios pasikrovimo vietos iki išsikrovimo vietos,
- atrenkamas trumpiausias siūlomas maršrutas (važiavimui autotransporto keliais),
3. Skaičiuojant pervežimo paslaugos kainą, suskaičiuoti kilometrai (sveiki skaičiai) bus dauginami iš kilometro kainos, kuri bus pasiūlyta pirmo pasikrovimo regionui (maršruto pradžiai).
4. Pateikiant užsakymą gabenimo paslaugoms, bus nurodyta: atstumas kilometrais, kilometro kaina, pasikrovimo data, metų savaitė, pasikrovimo vieta (pasikrovimo vietos), išsikrovimo vieta (vietos).
5. Jeigu po priimto ir suderinto užsakymo maršrutas keičiasi ar keičiasi pasikrovimo/išsikrovimo vietos ar jų eiliškumas, tokiu atveju turi būti anuliuojamas esantis užsakymas ir suderinamas naujas.
Turi būti užpildytos 3 pasiūlymų pateikimo formos, t.y. pridedamos excel lentelės, pildomi tik geltonai pažymėti langeliai (BENDRA, VD be Ispanijos, VD tik Ispanija).
UAB "Palink" sandėlių adresai:
1. Panevežio logistikos centras, adresas Vaišvilčių km. II, Panevėžio rajonas; 2. Vilniaus logistikos centras, Lentvario g. 33, Vilnius, 3. Alšėnų g. 8, Alšėnų sen., Kampiškių km., Kauno raj.; 4. Sausupio g. 15, Vilnius ir/ar kt. pirkėjo nurodyti adresai
Pasiūlymas turi būti pateiktas iki 2018-03-26 per Mercell e-pirkimų sistemą.
Kilus klausimams dėl pirkimo objekto kreiptis į Transporto skyriaus vadybininką Elvis Svitojus, tel.: +37065699179, el. paštas:
Elvis.Svitojus@iki.ltKilus techniniams Mercell sistemos klausimams kreiptis į klientų aptarnavimo vadybininkę Kristiną Šukevičienę tel. +370 64550371, el.paštas:
Krsu@mercell.com/
Įforminama CMR važtaraščiuose pagal užsakyme suderintas sąlygas (taip pat pakrovimo metu CMR važtaraštyje privalo būti nurodomi visi nukrypimai nuo reikalavimų: blogai paruoštos transportavimui prekės, priimamų prekių temperatūra, kiti pastebėti nukrypimai/trūkumai).
Palink UAB hereby announces a procurement tender “Transportation of goods from abroad to Palink UAB warehouses (full loads)” for the loading period from week 18 of 2018 to week 30 of 2018 inclusive and calls for tender proposals.
The prices must be indicated in EUR without VAT:
– if a fully loaded vehicle (tractor with semi-trailer) is ordered, specify the price for one kilometre of mileage with the load;
– if a load of fruit and vegetables from the regions of Spain is ordered, specify full price of delivery of a full vehicle of goods from a region in Spain to Palink UAB warehouse Panevėžys Logistics Centre, address: Vaišvilčių km. II, Panevėžio rajonas (fill in a separate table)
Service price calculation method, where transportation of goods with a fully loaded vehicle is ordered (pay per kilometre):
1. The service price shall be calculated for the kilometres travelled with ordered and loaded cargo.
2. The kilometres shall be counted from the most distant load point to the final place of unloading in accordance with
https://maps.google.lt/:- the route shall be drawn up from the most distant load point to the final place of unloading;
– the shortest route offered shall be chosen (for travelling by road).
3. When calculating the price of transport services, the kilometres (whole numbers) shall be multiplied by the price per kilometre offered for the region of first loading (start of the route).
4. When placing an order for transport services, it shall contain the following information: distance in kilometres, price per kilometre, loading date, week of the year, loading place(s), unloading place(s).
5. If the route of an accepted and agreed order is changed or the loading/unloading places or their sequence is changed, the existing order shall be annulled and a new one shall be agreed on.
3 tender proposal forms must be completed, i.e., Excel files attached. Only yellow fields have to be filled in (GENERAL, Fruit and Vegetables excl. Spain, Fruit and Vegetables from Spain only).
Palink UAB warehouse addresses:
1. Panevėžys Logistics Centre, address Vaišvilčių km. II, Panevėžio rajonas; 2. Vilnius Logistics Centre, Lentvario g. 33, Vilnius, 3. Alšėnų g. 8, Alšėnų sen., Kampiškių km., Kauno raj.; 4. Sausupio g. 15, Vilnius and/or other addresses specified by the buyer
Please submit the tender proposal by 2018-01-11 via Mercell e-procurement system.
If you have any questions about the subject of procurement, please contact Transport Department Manager Elvis Svitojus, tel. +37065699179, e-mail:
Elvis.Svitojus@iki.ltIf you have any technical issues with the Mercell system, please contact Customer Service Manager Kristina Šukevičienę, tel. +370 64550371, e-mail:
Krsu@mercell.com