SamAqua, Vandværksvej 7, For the attention of: Kenneth Rossau, Odense C, 5000, DENMARK. Telephone: +45 28149393. E-mail: kro@samaqua.dk
(Supplement to the Official Journal of the European Union, 25.5.2013, 2013/S 100-171634)
2013/S 103-177217
RE:
CPV:48451000, 72212451
Enterprise resource planning software package
Enterprise resource planning software development services
Instead of:
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
Kontraktens varighed er 48 mdr. eksl. 2 x 12 mdr. option.
Den anslåede værdi er inkl. skøn over, hvor meget en udvidelse med brugere hos de nuværende ejere af SamAqua (dvs. eks. Vandcenter Syd, samt Vand og Affald), vil kunne udgøre. Dvs. at vi får et spænd fra 10 000 000 DKK til 12 500 000 DKK for optioner. Herudover skal tillægges et antal yderligere potentielle brugere/medarbejdere for yderligere selskaber (resterende ejere), disse estimeres til ca. 200 brugere/medarbejdere. der skal dog hermed gøres opmærksom på at disse IKKE er forbindende for udbyder.
Anslået værdi eksklusive moms:
interval: mellem 10 000 000 og 12 500 000 DKK.
II.2.2) Oplysninger om optioner:
Optioner: ja.
Beskrivelse af disse optioner: Forlængelse af aftale på uændrede vilkår i op til 2 x 12 mdr.
Foreløbig tidsplan for anvendelse af disse optioner:
måneder: 24 (fra tildeling af kontrakten).
VI.4.2) Indgivelse af klager:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Håndhævelseslovens § 7 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
(2) Klager over andet end ordregivers prækvalifikationsbeslutninger under nr. (1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
— 6 måneder efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
— 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
— 12 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsens klage over ovenstående beslutninger skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud, inden 2 år efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
For øvrige klager fastsætter håndhævelsesloven ikke nogen klagefrist.
Read:
II.2.1) Samlet mængde eller omfang:
Den anslåede værdi af kontrakten indeholder et spænd fra 10 000 000 DKK op til 15 500 000 DKK. Dette spænd er et skøn over værdien af kontrakten ved 275 brugere (fra VandCenter Syd, Vand og Affald, samt SamAqua), jf. pkt. II.1.5, i en potentiel 4-årig kontraktperiode (anslået til 10 000 000 DKK), tillagt en anslået værdi af kontrakten i en 2-årig optionsperiode, og værdien af et antal yderligere potentielle brugere af systemet (fra de til enhver tid værende øvrige ejere af SamAqua), som er estimeret til at udgøre 250 brugere/medarbejdere, jf. pkt. II.1.5. Der skal gøres opmærksom på, at antallet af disse yderligere brugere er et estimat, som ikke er et bindende antal for udbyder.
Anslået værdi eksklusive moms:
interval: mellem 10 000 000 og 15 500 000 DKK.
II.2.2) Oplysninger om optioner:
Optioner: nej.
VI.4.2) Indgivelse af klager:
Præcise oplysninger om klagefrist(er): Håndhævelseslovens § 7 fastsætter følgende klagefrister for EU-udbud, som ordregiver henholder sig til:
(1) Klage over ikke at være blevet prækvalificeret skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har afsendt en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet prækvalificeret, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 1, nr. 1, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen, jf. lovens § 7, stk. 1.
(2) Klager over andet end ordregivers prækvalifikationsbeslutninger under nr. (1) skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
— 45 dage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, hvor fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
— 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en kort redegørelse for de relevante grunde for beslutningen.
— 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. håndhævelseslovens § 2, stk. 2.
(3) Klager over kontraktindgåelse uden gennemførelse af udbud efter håndhævelseslovens § 4 skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse EU-Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-Tidende.
Ovenstående gælder også for sagsanlæg ved domstolene om, at de regler, der er nævnt i håndhævelseslovens § 1, stk. 2, nr. 1 og 2, er overtrådt, og sagsøgeren ikke forinden har indgivet klage til Klagenævnet for Udbud herom.