Lietuvos paviljono tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ įrengimo darbai

Hankinnan yleistiedot

Hankintamenettely

Avoin menettely

Julkaisupäivämäärä

20.1.2017 16.50 (GMT+02:00)

Tarjousten jättöaika

6.2.2017 9.00 (GMT+02:00)

Hankintayksikkö

Nimi

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija

Osasto

Yhteyshenkilö

Dovilė Montvilaitė

Osoite

A. Jakšto g. 4
LT-01105 Vilnius
Liettua

Y-tunnus

188602370

Verkkosivu

www.am.lt

Määräaika on umpeutunut

Lyhyt kuvaus

Sk-1 tipinė forma patvirtinta
Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus
2011 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1S-184
(Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus
2012 m. rugsėjo 25 d. įsakymu Nr. 1S-212
redakcija)

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija

Juridinių asmenų registras, 188602370, A. Jakšto g. 4, Vilnius, Tel.: (370-5) 266 27 03, Faks.: (370-5) 266 36 63, dovile.montvilaite@am.lt, http://www.am.lt

Viešųjų pirkimų tarnybai

SKELBIMAS APIE SUPAPRASTINTĄ PIRKIMĄ
20 m. d. Nr.

Pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu [X]

Pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymu []

Darbai	[X]
Paslaugos	[]
Prekės	[]

I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA
I.1. PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS PAVADINIMAS, ADRESAS IR KONTAKTINIAI DUOMENYS

Oficialus pavadinimas ir kodas Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija (188602370)
Perkančiosios organizacijos duomenų - pavadinimo ir kodo, patikslinimas (jei reikia)
Perkančiosios organizacijos padalinys - skyrius, departamentas ar kt. (jei reikia) Parodų organizavimo skyrius
Adresas A. Jakšto g. 4, Vilnius
Pašto indeksas LT- 01105	Šalis Lietuva
Kontaktiniai duomenys: Kam: Dovilė Montvilaitė	Telefonas: (370-5) 266 27 03
El. paštas dovile.montvilaite@am.lt	Faksas (370-5) 266 36 63
Interneto adresas (-ai):(jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos adresas: http://www.am.lt
Elektroninė prieiga prie informacijos: https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt
Elektroninis pasiūlymų ir paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje teikimas:

I.2. ADRESAS, KURIUO GALIMA GAUTI PAPILDOMOS INFORMACIJOS:
	Žr. I.1 punkte nurodytus kontaktinius duomenis [X] Kitur: prašome užpildyti A priedo I.2 punktą []
I.3 ADRESAS, KURIUO GALIMA GAUTI DOKUMENTUS:
	Žr. I.1 punkte nurodytus kontaktinius duomenis [X] Kitur: prašome užpildyti A priedo I.3 punktą []
I.4. ADRESAS, KURIUO TURI BŪTI SIUNČIAMI PASIŪLYMAI ARBA PARAIŠKOS:
	Žr. I.1 punkte nurodytus kontaktinius duomenis [X] Kitur: prašome užpildyti A priedo I.4 punktą []

I.5. PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS TIPAS IR PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS AR SRITYS
I.5.1 VIEŠŲJŲ PIRKIMŲ ĮSTATYMO 4STR. 1D. 1, 2 AR 3 PUNKTUOSE NURODYTOS PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS TIPAS IR PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS AR SRITYS

8 Ministerija ar kuri nors kita nacionalinės ar federacinės valdžios institucija, įskaitant jų regioninius ar vietos padalinius

Aplinka

I.5.2. PERKANČIOSIOS ORGANIZACIJOS, VEIKIANČIOS VANDENTVARKOS, ENERGETIKOS, TRANSPORTO AR PAŠTO PASLAUGŲ SRITYJE TIPAS IR PAGRINDINĖ VEIKLOS SRITIS AR SRITYS
Perkančioji organizacija, veikianti vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srityje []

I.5.3. Ar perkančioji organizacija yra įgaliota atlikti pirkimą

Taip [] Ne [X]

II DALIS: PIRKIMO OBJEKTAS

II.1. PIRKIMO OBJEKTO APIBŪDINIMAS

II.1.1 Darbų tipas(pildyti, jei perkami darbai)
Projektavimas ir atlikimas

II.1.2. Prekių pirkimo tipas(pildyti, jei perkamos prekės)

II.1.3. Paslaugų kategorija(pildyti, jei perkamos paslaugos)

II.1.4. Informacija apie preliminariąją sutartį:
(pildyti, jei bus sudaroma preliminarioji sutartis)

II.1.4.1. Preliminarioji sutartis sudaroma su vieninteliu tiekėju

Taip [] Ne []

II.1.4.2. Preliminarioji sutartis sudaroma su keliais tiekėjais, jų skaičius

II.1.4.3. Numatoma bendra pirkimo vertė per visą preliminariosios sutarties trukmę
(įrašyti numatoma vertę skaičiais be PVM)

II.1.5. Pirkimo pavadinimas
Lietuvos paviljono tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ įrengimo darbai
II.1.6. Darbų atlikimo, prekių pristatymo ar paslaugų teikimo vieta
Lietuvos paviljonas tarptautinėje parodoje Kazachstano Respublikoje, Astanoje
II.1.7. Pirkimo objekto kodai pagal Bendrą viešųjų pirkimų žodyną (angl.:CPV)

	Pagrindinis žodynas	Papildomas žodynas (jei taikoma)
Pagrindinis objektas	45300000-0 (Pastatų įrengimo darbai.)
Papildomas(-i) objektas(-ai)	79931000-9 (Interjero dekoravimo paslaugos.)
Papildomas(-i) objektas(-ai)	71220000-6 (Architektūrinio projektavimo paslaugos.)

II.1.8. Informacija apie subrangos(subtiekimo, subteikimo)sutarčių sudarymą:

II.1.8. 1. Informacija apie subrangos(subtiekimo, subteikimo)sutarčių sudarymą, pirkimą atliekant, vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu:

Dalyvis pasiūlyme turi nurodyti, kokius subrangovus, subtiekėjus ar subteikėjus ketina pasitelkti [X]

Dalyvis pasiūlyme turi nurodyti sutarties dalį, kurią ketina pagal subrangos sutartį perduoti vykdyti trečiosioms
šalimis taip pat subrangos sutarčių, kurioms jie siūlomi, dalyką. (jei taikoma) [X]

II.1.8.2. Informacija apie subrangos(subtiekimo, subteikimo)sutarčių sudarymą, pirkimą atliekant, vadovaujantis Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymu:

Dalyvis pasiūlyme turi nurodyti sutarties dalį, kurią ketina pagal subrangos sutartį perduoti vykdyti trečiosioms šalimis, ir visus siūlomus subrangovus, taip pat subrangos sutarčių, kurioms jie siūlomi, dalyką. (jei taikoma) []

Dalyvis turi nurodyti visus su subrangovais susijusius pokyčius, atsiradusius vykdant sutartį. (jei taikoma) []

Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas gali įpareigoti konkurso laimėtoją visas arba kai kurias subrangos sutartis sudaryti vadovaujantis Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo III skyriaus nuostatomis. []

Konkurso laimėtojas, vadovaudamasis Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo III skyriaus nuostatomis, privalo perduoti vykdyti subrangovams toliau nurodytą sutarties dalį:

mažiausia procentinė sutarties vertės dalis, (%)
didžiausia procentinė sutarties vertės dalis, (%)
(Didžiausia procentinė dalis negali viršyti 30 % sutarties vertės)

Konkurso laimėtojas privalo nurodyti sutarties dalį(-is), kurią(-ias) ketina perduoti vykdyti subrangovams ir kuri (-ios) viršija nustatytą procentinį dydį, taip pat nurodyti jau nustatytus subrangovus. (jei taikoma) []

II.1.9. Pirkimo objekto suskirstymas į dalis, kurių kiekvienai bus sudaroma pirkimo sutartis
Taip [] Ne [X]
Jei taip, pasiūlymai turi būti teikiami: (pažymėkite tik vieną langelį):
Vienai daliai	[]	Vienai, kelioms ar visoms dalims	[]	Visoms dalims	[]
II.1.10. Ar leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus
Taip [] Ne [X]

II.2. APIMTYS

II.2.1. Atsižvelgiant į visas pirkimo objekto dalis ir pirkimo sutarčių pratęsimo galimybes, perkamų prekių kiekiai, paslaugų ar darbų apimtys. Jei pirkimas vykdomas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymu, privaloma pateikti reikalaujamą informaciją be nuorodos į pirkimo dokumentus.

Lietuvos paviljonui skirta patalpa (531,2 kv. m ploto ir apie 8 m aukščio patalpa su jau įrengta vėdinimo, šaldymo ir priešgaisrinės apsaugos sistema, šildomomis, betono epoksidine danga dengtomis grindimis, karšto ir šalto vandens ir nuotekų įvadais, elektros įvadu, izoliuotais moduliniais dvigubo stiklo langais su lenktu kontūru ir aliuminio profiliu, atviromis, neužbaigtomis lubomis su jose sumontuotomis pagrindinės organizatoriaus suteiktomis vėdinimo, šaldymo ir priešgaisrinės apsaugos sistemomis sistemos suteiktos organizatorių, trimis evakuacinėmis durimis ir anga įėjimo durims įrengti). 1. Lietuvos paviljonas tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ bus įrengiamas pagal projektą*, kurį parengė Aplinkos ministerijos organizuoto Lietuvos ekspozicijos tarptautinėje parodoje ‚,EXPO 2017“ projekto atviro supaprastinto konkurso būdu atrinkto pasiūlymo „Lazeriai. Ateities energija“ autoriai. 2. Tiekėjas, remdamasis Lietuvos paviljono tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ Techniniu projektu, kuris yra suderintas su tarptautinės parodos „EXPO 2017” Technikos skyriumi, turi parengti darbų vykdymui reikalingą dokumentaciją – darbo projektą. 3. Prieš pradedant statybos ir įrengimo darbus objekte tiekėjas privalo suderinti jo parengtą darbo projektą su atsakingomis Kazachstano institucijomis ir gauti visus leidimus, reikalingus statybos ir įrengimo darbų vykdymui. 4. Atlikti šiuos paviljono įrengimo darbus: •Metalo konstrukcijų pagaminimas ir sumontavimas (mezonino įrengimas); •Sienų ir pertvarų įrengimo ir apdailos darbai; •Laiptų su turėklais įrengimas ir apdaila; •Grindų įrengimas ir apdaila, nepažeidžiant jau išvedžiotų metalinių – plastiko šildymo vamzdžių; •Lubų įrengimas ir apdaila; •Fasadų (išorinio ir vidinio) apdaila ir dekoravimas atliekamas pagal Perkančiosios organizacijos pateiktas grafinių sprendimų elektronines versijas; •Elektros, apšvietimo ir jėgos tinklų įrengimas, neviršijant paviljonui skirtos elektros galios - 53,1 kW; •Lietuvos ekspozicijos įrengimas (paviljono pagrindinės instaliacijos iš veidrodinių sienų, presuotų metalo grotelių ir programuojamų LED apšvietimo sistemų sumontavimas, sienų ir kitų paviljono plokštumų dekoravimas pagal Perkančios organizacijos pateiktas grafinių sprendimų elektronines versijas, Perkančios organizacijos atrinktų ir pateiktų interaktyvių eksponatų (5 – 7) laboratorijos įrengimas); •Durų (įėjimo, išėjimo ir tų, kurios numatytos paviljono viduje) įrengimas; •Santechnikos objektų paviljone įrengimas (vandentiekio ir kanalizacijos sistema, riebalų gaudyklės virtuvės zonoje, praustuvai, dušas, tualetas ir kt.); •Vėdinimo sistemų papildomas įrengimas naujai įrengtoms patalpoms, virtuvės gaubtų įrengimas; •Apsaugos sistemos išplėtimas į naujai įrengtas patalpas; •Kompiuterinių bei ryšių tinklų įrengimas; •Audio ir video įrangos, kurią pateiks ir pristatys į vietą Perkančioji organizacija, sumontavimas ir išbandymas; •Virtuvės įrengimas, sumontuojant ir pajungiant Perkančiosios organizacijos ir jos atrinkto baro-parduotuvės operatoriaus pateiktą ir į vietą pristatytą įrangą; •Perkančiosios organizacijos pateiktų ir į vietą pristatytų baldų sumontavimas paviljono administracinėse, buitinėse ir komercinėse patalpose (bare-parduotuvėje) ir ekspozicinėje erdvėje; 5. Tiekėjas po parodos t. y. po 2017 m. rugsėjo 10 d. turi atlikti Lietuvos paviljono išmontavimo darbus, atstatant Lietuvos paviljonui įrengti skirtą patalpą į pradinę padėtį. Pastaba: *Lietuvos paviljono tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ techninis projektas: brėžiniai, bendrasis aiškinamasis raštas ir bendrieji techninio projekto įgyvendinimo reikalavimai, kiekiai, skelbiami konkurso sąlygų techninėje specifikacijoje.

II.2.2. Galimų pirkimo sutarties pratęsimų skaičius ir laikas, kuriam pirkimo sutartis gali būti pratęsta

Nenumatoma

II.3. SUTARTIES TRUKMĖ
*Arba:*	Laikotarpis mėnesiais ir/arba dienomis po sutarties sudarymo
*Arba:*	pradžia ir/arba pabaiga 2017-12-20

II.4. Priežastys, dėl kurių preliminarioji sutartis, sudaroma gynybos ir saugumo srityje, ilgesnė nei 7 metai:

III DALIS: TEISINĖ, EKONOMINĖ, FINANSINĖ, TECHNINĖ IR PROFESINĖ INFORMACIJA

III.1. SU SUTARTIMI SUSIJUSIOS SĄLYGOS

III.1.1. Sutarties įvykdymo užtikrinimas
(Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu, nurodyti prievolių įvykdymo užtikrinimo būdą (būdus))

1. Tiekėjui dėl savo kaltės laiku neįvykdžius sutartyje nurodytų įsipareigojimų, skaičiuojami delspinigiai 0,02 procento nuo neatliktų darbų kainos už kiekvieną pavėluotą dieną. Jei tiekėjas dėl savo kaltės neatliko darbų ilgiau kaip 7 darbo dienos nuo jų įvykdymo termino pabaigos, tai laikoma esminiu sutarties pažeidimu, dėl ko tiekėjas privalo grąžinti Perkančiajai organizacijai avanso (jei jis buvo mokamas) dalį, kuriai neatliko darbų, ir sumokėti 10 (dešimt) proc. sutarties vertės dydžio baudą. Šiuo atveju Perkančioji organizacija raštu (registruotu laišku) pateikia tiekėjui pretenziją dėl esminio sutarties pažeidimo, o tiekėjas privalo grąžinti Perkančiajai organizacijai avanso (jei jis buvo sumokėtas) dalį, kuriai neatliko darbų ir sumokėti baudą per 5 (penkias) darbo dienas nuo pretenzijos išsiuntimo iš Perkančiosios organizacijos datos. Tuo atveju, jeigu tiekėjas negrąžina Perkančiajai organizacijai avanso dalies, kuriai neatliko darbų, per nurodytą terminą, Perkančioji organizacija pasinaudoja avansinio mokėjimo garantija. 2. Tiekėjas atsako už tiekėjo ir subtiekėjo vykdomus įsipareigojimus ir (ar) žalą, padarytą Perkančiajai organizacijai ir privalo ištaisyti trūkumus savo sąskaita Jeigu dėl tiekėjo ar subtiekėjo veiksmų Perkančiajai organizacijai padaryta materialinė žala arba yra kitų darbų atlikimo trūkumų, Perkančioji organizacija informuoja apie juos tiekėją. Įgaliotieji Perkančiosios organizacijos ir tiekėjo atstovai surašo ir pasirašo darbų kokybės ar padarytos žalos įvertinimo aktą, pagal kurį tiekėjas privalo atlyginti žalą. Tiekėjui atsisakius pasirašyti šį aktą, Perkančioji organizacija sudaro komisiją darbų kokybei arba padarytai žalai įvertinti ir teikia pasiūlymą dėl taikytinos baudos dydžio. Tiekėjas privalo sumokėti komisijos nustatyto dydžio baudą.

III.1.2. Atsiskaitymo su tiekėju tvarka ir, jei reikia, nuoroda į atitinkamas ją reglamentuojančias pirkimo dokumentų nuostatas

1. Perkančioji organizacija išmoka 30 (trisdešimt) procentų sutarties vertės dydžio avansą ne vėliau kaip per 15 (penkiolika) darbo dienų nuo avansinio mokėjimo garantijos gavimo dienos; 2. Avanso išmokėjimui tiekėjas ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo sutarties sudarymo dienos pateikia Perkančiajai organizacijai banko išduotą avansinio mokėjimo garantiją arba draudimo bendrovės išduotą avansinio mokėjimo laidavimą (30 (trisdešimt) proc. dydžio nuo sutarties vertės). Jei tiekėjas pateikia draudimo bendrovės išduotą avansinio mokėjimo laidavimo raštą, tai kartu su šiuo laidavimo raštu turi pateikti ir draudimo liudijimo originalą bei mokestinio pavedimo kopiją, kad draudimo įmoka už išduotą laidavimo raštą yra sumokėta. Avansinio mokėjimo garantija turi galioti visą sutarties galiojimo laikotarpį, t. y. iki šalių tarpusavio visiško atsiskaitymo. Nepateikus avansinio mokėjimo garantijos arba draudimo bendrovės laidavimo rašto, avansas nebus mokamas. 3. Už faktiškai atliktus kokybiškus darbus, kurių kainos nurodytos tiekėjo pasiūlyme, t.y. už 1) paviljono įrengimo darbus; 2) paviljono išmontavimo ir patalpų sutvarkymo darbus, bus atsiskaitoma pagal šalių pasirašytus perdavimo ‒ priėmimo aktus ir pateiktas PVM sąskaitas faktūras tiekėjo pasiūlytomis minėtų darbų kainomis, atskaitant avanso dalį (jeigu avansas, buvo sumokėtas), proporcingą atliktų darbų vertei, ne vėliau kaip per 30 (trisdešimt) dienų nuo PVM sąskaitos faktūros gavimo dienos (PVM sąskaita faktūra pateikiama ne vėliau kaip per 1 darbo dieną nuo perdavimo – priėmimo akto šalių pasirašymo dienos).

III.1.3. Sutarties vykdymui taikomos ypatingos sąlygos.(Jei taikoma)(nurodomos ypatingos sąlygos, siejamos su socialinės ir aplinkos apsaugos reikalavimais. Jei pirkimas vykdomas vadovaujantis Viešųjų pirkimų , atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymu, nurodomos sąlygos, taikomos tiekimui, informacijos saugumui)

Netaikoma

III.2. DALYVAVIMO SĄLYGOS

III.2.1. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą tiekėjų kvalifikaciją: teisę verstis atitinkama veikla ir (arba) ekonominę ir finansinę būklę ir (arba) techninį ir profesinį pajėgumą.

1. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai), ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi teistumo (arba teistumas yra išnykęs ar panaikintas), dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą. Dėl tiekėjo iš kitos valstybės nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir prekių pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. Išrašas iš teismo sprendimo arba, jeigu tokio nėra, Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos ar Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. 2. Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis, turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą.Tiekėjas turi nurodyti, kas jame, kaip juridiniame asmenyje, turi absoliučią balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime. Jeigu absoliučią balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime turi fizinis asmuo, turi būti pateikiamas išrašas iš teismo sprendimo arba Informatikos ir ryšių departamento prie Vidaus reikalų ministerijos arba atitinkamos užsienio šalies institucijos dokumentas (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*), išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. 3. Tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų. Dėl įsipareigojimų, susijusių su mokesčiais: tiekėjas pateikia Valstybinės mokesčių inspekcijos ar Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotą dokumentą (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*) apie atsiskaitymą su valstybės biudžetu, išduotą ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. Dėl įsipareigojimų, susijusių su socialinio draudimo įmokomis: Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu, išduotą dokumentą (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*) arba pateikia Valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*), patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Kitos valstybės tiekėjas, kuris yra fizinis arba juridinis asmuo, pateikia šalies, kurioje jis yra registruotas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą (originalas arba tiekėjo patvirtinta kopija*). Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jame nurodyta, kad jis galioja susipažinimo su elektroniniais pasiūlymais dieną, toks dokumentas yra priimtinas. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti jokių įrodančių dokumentų, kad yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su socialinio draudimo įmokomis. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis (šiuos duomenis perkančioji organizacija ,,Sodros“ informacinėje sistemoje tikrins 2 dienom vėliau negu pasiūlymų pateikimo termino paskutinė diena, tokie duomenys bus aktualūs pasiūlymo pateikimo dieną). 4.Tiekėjas per paskutinius 5 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 5 metus) turi būti tinkamai įvykdęs bent 1 (vieną) sutartį, kurios objektas yra paviljono/ stendo/ ekspozicijos/ pastato vidaus interjero įrengimo darbai, ir sutarties vertė yra ne mažesnė kaip 100 000,00 (šimtas tūkstančių) Eur su PVM. Jeigu sutartis apima ne tik darbus reikalaujamoje srityje, tai darbų nurodytoje srityje vertė sutartyje turi sudaryti ne mažesnę nei 100 000,00 Eur su PVM vertę. Tiekėjo patirtis bus užskaitoma, jeigu siūloma sutartis bus sudaryta ir anksčiau nei per paskutinių 5 metų laikotarpį (skaičiuoti iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos), tačiau per paskutinius 5 metus (skaičiuoti iki pasiūlymo pateikimo termino pabaigos) įvykdytų darbų reikalaujamoje srityje apimtis (vertė) turi būti ne mažesnė nei 100 000,00 Eur su PVM. Tiekėjo per pastaruosius 5 metus (iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos) arba nuo įregistravimo pradžios (jeigu veiklą pradėjo vykdyti vėliau) nurodytoje srityje įvykdytų sutarčių sąrašas, nurodant sutarčių pavadinimus, pateikiant trumpus jų aprašymus, nurodant kokius paviljono/ stendo/ ekspozicijos/ pastato vidaus interjero įrengimo darbus atliko, darbų vykdymo laikotarpį, užsakovus, vertę, pridedant užsakovų atsiliepimų arba kitų dokumentų, įrodančių tinkamą sutarties atlikimą, kopijas*. 5.Tiekėjo vidutinės metinės pajamos tos veiklos, su kuria susijęs atliekamas pirkimas, t.y. paviljonų/ stendų/ ekspozicijų/ pastatų vidaus interjerų įrengimo darbų, per pastaruosius 3 finansinius metus ar per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jei veiklą vykdė trumpiau nei 3 finansinius metus) turi būti ne mažesnės nei 500 000,00 (penki šimtai tūkstančių) Eur su PVM. Tiekėjo pasirašyta pažyma apie pastarųjų 3 finansinių metų arba nuo įregistravimo dienos (jeigu veiklą vykdė mažiau nei 3 finansinius metus) veiklos, su kuria susijęs pirkimas, pajamas. Pastabos: a)*Dokumentų kopijos yra tvirtinamos tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu, nurodant žodžius „Kopija tikra“ ir pareigų pavadinimą, vardą, pavardę, datą ir antspaudą (jei turi). b) Jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų, pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija (Pateikiami skenuoti dokumentai elektroninėje formoje); c) Užsienio valstybių tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ ir 1961 m. spalio 5 d. Hagos konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo. d)Kvalifikacijos reikalavimai ūkio subjektų grupei, kuri pateikia bendrą pasiūlymą jungtinės veiklos sutarties pagrindu: tiekėjų grupės, kuri pateikia bendrą pasiūlymą jungtinės veiklos sutarties pagrindu, kiekviena jungtinės veiklos sutarties šalis atskirai turi tenkinti ir kiekviena šalis atskirai turi pateikti kvalifikacinius reikalavimus įrodančius dokumentus pagal 3.1 punkto 1 lentelės 1-3 kvalifikacinius reikalavimus. Visus kitus kvalifikacinius reikalavimus turi tenkinti jungtinės veiklos sutarties šalys kartu.

III.2.2. Informacija ir dokumentai, patvirtinantys ir apibūdinantys reikalaujamą subrangovų, subtiekėjų,
subteikėjų kvalifikaciją: teisę verstis atitinkama veikla ir(arba)ekonominę ir finansinę būklę ir (arba)
techninį ir profesinį pajėgumą.

Subtiekėjai (subrangovai) turi būti išviešinti pasiūlymo pateikimo momentu, t.y. tiekėjas subtiekėją turi nurodyti pasiūlyme. Jei pasiūlymą teikiantis tiekėjas nurodo, kad sutarties vykdymo metu jis numato remtis subtiekėjo (su kuriuo tiekėjas nėra sudaręs jungtinės veiklos sutarties) pajėgumais, tiekėjas privalo pateikti įrodymus, patvirtinančius, kad tokie pajėgumai jam bus prieinami. Tam įrodyti tiekėjas turi pateikti dvišalį ‒ tiekėjo ir subtiekėjo pasirašytą dokumentą ‒ preliminarią sutartį arba ketinimų protokolą ar kitą lygiavertį abiejų šalių pasirašytą dokumentą, patvirtinantį, kad laimėjus pirkimą, pirkimo sutarties vykdymo metu tiekėjui bus prieinami subtiekėjo pajėgumai, taip pat turi būti nurodyta, kokius darbus subtiekėjas teiks, tiekėjui laimėjus konkursą. Jei tiekėjas numato sutarčiai vykdyti pasitelkti subtiekėjus, pagrindinius darbus, t.y. darbus, nurodytus techninės specifikacijos (pirkimo sąlygų 1 priedas) 6.8.4, 6.8.5, 6.8.6, 6.8.8, 6.8.14, 6.8.15, 6.8.16 papunkčiuose, turi atlikti tiekėjas.

III.3. SPECIALIOS DALYVAVIMO PIRKIME SĄLYGOS

III.3.1. Pirkime rezervuota teisė dalyvauti tik neįgaliųjų socialinėms įmonėms
(pildoma, jei pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 13 straipsniu arba Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo 18 straipsniu)

Taip [] Ne [X]

III.3.2. Pirkimas bus atliekamas pagal remiamų asmenų, kurių dauguma yra neįgalieji, įdarbinimo programas
(pildoma, jei pirkimas atliekamas vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 13 straipsniu arba Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo 18 straipsniu)

Taip [] Ne [X]

III.3.3. Pirkimas bus atliekamas pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 91 straipsnio reikalavimus
(Jei III.3.1 ar (ir) III.3.2 punktuose arba III.3.3 punkte pažymėjote langelį „Taip“, skelbimo V.2. punkte nurodykite, kad tiekėjas privalo pagrįsti, kad jis atitinka minėtų punktų reikalavimus, pateikdamas kompetentingos institucijos išduotą dokumentą ar tiekėjo patvirtintą deklaraciją.)

Taip [] Ne [X]

IV DALIS: PIRKIMO PROCEDŪROS

IV.1. PROCEDŪROS RŪŠIS

Atvira

IV.1.1. Ar pirkimas atliekamas taikant dinaminę pirkimų sistemą?

Taip [] Ne [X]

IV.1.2. Ar kandidatai jau yra atrinkti, kai vykdomos skelbiamos supaprastintos derybos?

Taip [] Ne []

IV.1.2. Kiek tiekėjų numatoma pakviesti dalyvauti pirkimo procedūrose, jeigu numatoma atrinkti tiekėjus, kurie teiks pasiūlymus
Skaičius arba: mažiausias skaičius didžiausis skaičius (jei taikoma)
Kriterijai, pagal kuriuos bus vykdoma kvalifikacinė atranka
IV.1.3. Dalyvių skaičiaus mažinimas derybų ar konkurencinio dialogo metu
Pirkimas bus vykdomas etapais laipsniškai mažinant sprendinių skaičių	Taip [] Ne []

IV.2. PASIŪLYMŲ VERTINIMO KRITERIJAI

IV.2.1. Pasiūlymų vertinimo kriterijai

mažiausios kainos [X]

arba
ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo, []

vertinant pagal šiuos kriterijus:
(nurodyti kiekvieno kriterijaus lyginamąjį svorį, o tais atvejais, kai nenustatomi kriterijų lyginamieji svoriai,
kriterijai nurodomi mažėjančios svarbos tvarka)

arba
perkančiosios organizacijos nustatyti su pirkimo objektu susiję kriterijai []

(nurodyti vertinimo kriterijaus aprašymą)

IV.2.2. Ar bus rengiamas elektroninis aukcionas
Taip [] Ne [X]
Jei taip, papildoma informacija apie elektroninį aukcioną

IV.3 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

IV.3.1. Pirkimo dokumentų ar aprašomojo dokumento (konkurencinio dialogo atveju) gavimo sąlygos

Galima gauti iki 2017-02-06

Mokestis (jei nustatyta) Valiuta

Mokestis sumokamas perkančios organizacijos kasoje []

Mokestis sumokamas banke

Eil. Nr.	Sąskaitos Nr.	Banko pav.	Banko skyrius	Banko kodas	Pastabos

IV.3.2. Paraiškų pateikimo terminas, nurodomas atliekant pirkimo procedūras, jeigu numatoma atrinkti tiekėjus, kurie teiks pasiūlymus

Data Laikas (valanda ir minutės)

IV.3.3. Pasiūlymų (pirminių pasiūlymų) pateikimo terminas

Data 2017-02-06 Laikas (valanda ir minutės) 09:00

IV.3.4. Kalba (kalbos), kuria (kuriomis) turi būti parengtas pasiūlymas ar paraiška

Lietuvių;Anglų

Kitos kalbos

IV.3.5. Vokų su pasiūlymais atplėšimo data, laikas ir vieta

Data 2017-02-06 Laikas (valanda ir minutės): 09:45
Vieta Aplinkos ministerijos Viešųjų pirkimų skyrius (323 k., A. Jakšto g. 4, Vilnius)

V DALIS: KITA INFORMACIJA

V.1. AR PIRKIMAS YRA SUSIJĘS SU PROJEKTU IR (ARBA) PROGRAMA, FINANSUOJAMA EUROPOS SĄJUNGOS LĖŠOMIS
Taip [] Ne [X]
Jei taip, nurodykite tą projektą (-us) ir (arba) programą (-as)

V.2. PAPILDOMA INFORMACIJA

1. Į sutarties trukmę (pabaigos data 2017-12-20) įskaičiuotas darbų atlikimo terminas (iki 2017-11-20) ir atsiskaitymo laikotarpis (30 d. nuo sąskaitos gavimo dienos). 2. Tiekėjai pasiūlymus turi teikti rašytine (popierine) forma vokuose. Pirkimo dokumentai, jų paaiškinimai/patikslinimai skelbiami CVP IS ir Aplinkos ministerijos interneto svetainėje.

	_____Viešųjų pirkimų skyriaus vedėja_____		__________		_____Dovilė Montvilaitė_____
	(Perkančiosios organizacijos vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas)		(parašas)		(vardas pavardė)

Lietuvos paviljono tarptautinėje parodoje „EXPO 2017“ įrengimo darbai

Hankinnan yleistiedot

Hankintayksikkö

Lyhyt kuvaus

Mercell Suomi Oy

Palvelut

Yleistä hankinnoista

Yhteydenotto