Gassnova SF ønsker å inngå rammeavtale for oversettelsetjenester. Rammeavtalen har en varighet på 2 år, med opsjon på ytterligere 1 + 1 år.
Gassnova SF skal drive en utadrettet virksomhet og dette medfører at vi ønsker å spre vårt budskap enda bredere ut og derigjennom vil vi trenge bistand når det gjelder ulike type oversettelser. Vi er en kunnskapsbedrift og mye av vår tekst er basert på et teknologisk og faglig språk og det er dermed viktig med høy kvalitet og presisjon med tanke på å få en korrekt oversettelse av dokumentene. I tillegg til dette arbeider Gassnova også mye med myndighetskontakt og derfor vil vi også måtte skrive et politisk korrekt språk. Det vil si at valgt leverandør må være fleksibel. Vi vil også måtte opptre med svært korte frister innimellom; noe som igjen må vises til med fleksibilitet hos leverandør.
For nærmere beskrivelse av anskaffelsen vises det til
Bilag 1 – Kundens Kravspesifikasjon