Original text:
Le projet porte essentiellement sur la stabilisation de l'assiette de la voie. Le remblai est drainé au moyen de forages de drainage et d'une nouvelle canalisation. L'infrastructure et la superstructure de la voie sont renouvelées.
— Pose d'une couche de colmatage et renouvellement de la superstructure,
— Remplacement du sol pour stabiliser l'infrastructure,
— Construction d'un système combiné de drainage de voie/pente,
— Forages de drainage pour drainer le remblai,
— Renouvellement de la ligne de contact (fondations),
Principaux chiffres:
— Couche de fondation (fixe) 6 000 m³,
— Couches de colmatage (AC Rail) 300 t,
— Canalisation/dispositifs de drainage 1 900 m,
— Chambres de drainage 39 pces,
— Fondations de la ligne de contact 19 pces,
— Préballastage 3 500 t.