Vertėjų paslaugos; (24 793 Eur)

Hanke lühikirjeldus

Pirkimo numeris 742794
Pavadinimas Vertėjų paslaugos
Trumpas pirkimo aprašymas Trys vertėjai, galintys tinkamai versti žodžiu ir raštu (kalbėti aiškiai, rišliai) iš anglų į ukrainiečių ir iš ukrainiečių į anglų kalbą. Paslaugos tiekėjas turi pasiūlyti pirkėjui tris vertėjus vertėjauti Lietuvos instruktoriams vedantiems kursus ukrainiečių kariams Vokietijoje. Vertėjai privalo turėti patirties vykdant vertėjavimus ir esant poreikiui padėti parengti paskaitų pristatymus (išversti karinius angliškus terminus į ukrainiečių kalbą). Paslauga reikalinga teikti tiek pastatuose esančiose klasėse, tiek lauko sąlygomis žiemos metu. Lauko sąlygomis vertėjai turi gebėti judėti šalia karių ilgesnį atstumą iki 10 km. per dieną. Miškinga ir kalnuota vietove, su 5 kg kuprine kurioje (vertėjo maistas, vanduo, ir kiti vertėjui reikalingi daiktai). Būtų privalumas jeigu vertėjai turėtų minimalias karines žinias, mokėtų lietuviškai.

Pasiūlymų pateikimo terminas 2024-10-23 10:00
Žaliasis pirkimas: taip

Perkančioji organizacija Lietuvos kariuomenės Pėstininkų brigados Geležinis vilkas Didžiosios kunigaikštienės Birutės ulonų batalionas, 188745023
Viktorija Stulgaitienė
+370 68066940
viktorija.stulgaitiene@mil.lt

Planuojama vertė (Eur be PVM) 24 793 Eur

Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne


Nuoroda į šaltinį https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/Notice/Details/2024-698563
Pasiūlymų teikimas elektroniniu būdu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=786481&B=PPO
Nuoroda į pirkimų planą https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/PlannedProcurement/DetailsExt/f54f70e5-3016-4ab3-8534-bb9ef3b89655
Nuoroda į dokumentus https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=786481

id-p3542024-698563