Atnaujinta versija: ERDVINIŲ DUOMENŲ RINKINIŲ IR SKAITMENINIŲ ŽEMĖLAPIŲ (GDR50LT) ATNAUJINIMO PASLAUGOS

Information

Open procedure
6/5/2017 7:23 PM (GMT+02:00)
7/17/2017 9:00 AM (GMT+02:00)
7/10/2017 9:00 AM (GMT+02:00)

Buyer

Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Jaunutis Žemaitaitis Jaunučiui Žemaitaičiui
Gedimino pr. 19
LT-01103 Vilnius
Lithuania
188704927

Closing date has passed.

Short description

  Skelbimų teikimo Viešųjų pirkimų tarnybai
tvarkos aprašo 
priedas
   



NACIONALINĖ ŽEMĖS TARNYBA PRIE ŽEMĖS ŪKIO MINISTERIJOS
 
Juridinių asmenų registras, 188704927, Gedimino pr. 19, Tel.: +370 70685098, Faks.: +370 70686949, jaunutis.zemaitaitis@nzt.lt, http://www.nzt.lt
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS, SUSIJĘS SU PAPILDOMA INFORMACIJA, INFORMACIJA APIE NEUŽBAIGTĄ PROCEDŪRĄ ARBA PATAISA

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, susijusios su vienodu vertinimu ir konkurencingo pirkimo tikslu, tai privalės būti pratęsti pradiniai numatyti laiko terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA (INSTITUCIJA)
I.1.) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS
Oficialus pavadinimas: 
 Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (188704927)
Adresas:
  Gedimino pr. 19
Miestas:
  Vilnius
Pašto kodas:
  LT- 01103
Šalis:
  Lietuva
Kontaktiniai duomenys:  
Kam: Jaunučiui Žemaitaičiui
Telefonas:
  +370 70685098
El. paštas:
  jaunutis.zemaitaitis@nzt.lt
Faksas:
  +370 70686949
Interneto adresas (-ai)(jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): http://www.nzt.lt 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  


I.2) PERKANČIOSIOS ĮSTAIGOS TIPAS

Perkančioji organizacija (tuo atveju kai sutarčiai taikoma Direktyva 2004/18/EB)   
Perkančioji institucija (tuo atveju, jeigu sutarčiai taikoma Direktyva 2004/17/EB - „Komunalinės paslaugos“)   

II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS

II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija (institucija) ar perkantysis subjektas suteikė sutarčiai (kaip nurodyta skelbimo originale)

ERDVINIŲ DUOMENŲ RINKINIŲ IR SKAITMENINIŲ ŽEMĖLAPIŲ (GDR50LT) ATNAUJINIMO PASLAUGOS

II.1.2) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas (kaip nurodyta skelbimo originale)
     ERDVINIŲ DUOMENŲ RINKINIŲ IR SKAITMENINIŲ ŽEMĖLAPIŲ (GDR50LT) ATNAUJINIMO PASLAUGOS


II.1.3) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ) (kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  72310000-1  (Duomenų apdorojimo paslaugos.)   


IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS

IV.1.1) Procedūros rūšis (kaip nurodyta skelbimo originale)
  1. Atvira

IV.2) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

IV.2.1) Perkančiosios organizacijos (institucijos) priskirtas bylos numeris (kaip nurodyta skelbimo originale, jei taikoma)
187459

IV.2.2) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei žinomos)

Skelbimo originalas buvo siųstas naudojant: SIMAP               
  OJS eSender      
Prisijungimas:   TED93
Skelbimo nuoroda:   023272 - 2017

IV.2.3) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei taikoma)

Skelbimo OL numeris: 2017 /S 101 - 203224,  2017-05-27 (metai/mėnuo/diena)

IV.2.4) Skelbimo originalo išsiuntimo data:  2017-05-23  (metai/mėnuo/diena)

VI DALIS: KITA INFORMACIJA


VI.1) ŠIO SKELBIMO TIKSLAS (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Nebaigta procedūra    Pataisa    Papildoma informacija   

VI.2) INFORMACIJA APIE NEBAIGTĄ PASKYRIMO PROCEDŪRĄ (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Paskyrimo procedūra buvo nutraukta.   
Paskyrimo procedūra buvo paskelbta nesėkminga.   
Sutartis nebuvo paskirta.   
Sutartis gali būti paskelbta iš naujo.   

VI.3) INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI(jei taikoma; kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamo skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

VI.3.1)   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    TED publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija    Abu atvejai   

VI.3.2)   Skelbimo originale    Atitinkamuose konkurso dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

VI.3.3) Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei taikoma)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 II.2.1)Visas kiekis ar visa apiemtis:(įskaitant visas dalis, pratęsimus ir pasirinkimo galimybes, jei taikoma)  Lietuvos Respublikos erdvinių duomenų rinkinių ir skaitmeninių žemėlapių (GDR50LT) atnaujinimo paslaugos:
Rastrinio TOP50LKS-SR sudarymas.
M 1:50 000 žemėlapis iš 131 nomenklatūrinių lapų, 2 komplektai
 Eil. Nr.Paslaugų darbų pavadinimasMaksimalus kiekis*
1.1.Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:50 000 georeferencinių erdvinių duomenų rinkinio GDR50LT atnaujinimą:
1.1.1.LR teritorijos pradinių duomenų, atnaujinamų rankiniu būdu, atnaujinimas (duomenų rinkinys);2
1.1.2.GDR50LT automatizuoto atnaujinimo modelių analizė ir tikslinimas (modelių kompleksas);2
1.1.3.LR teritorijos GDR50LT erdvinių duomenų atnaujinimas, naudojant patikslintus automatizuoto atnaujinimo modelius (duomenų rinkinys).2
1.2.Lietuvos Respublikos teritorijos M 1:50 000 topografinio žemėlapio LKS-94 koordinačių sistemoje TOP50LKS atnaujinimą:
1.2.1.TOP50LKS sudarymo technologijų analizė ir tikslinimas (technologijų kompleksas);1
1.2.2.Kaimyninių valstybių teritorijų, patenkančių į TOP50LKS žemėlapio lapus, pradinių erdvinių duomenų surinkimas ir atnaujinimas:
1.2.2.1.Latvijos Respublikos (~ 6 100 km²) (duomenų rinkinys)1
1.2.2.2.Lenkijos Respublikos (~ 3 000 km²) (duomenų rinkinys)1
1.2.2.3.Baltarusijos Respublikos (~ 5 000 km²) (duomenų rinkinys)1
1.2.2.4.Rusijos Federacijos (~ 1 500 km²) (duomenų rinkinys)1
1.2.3.Vektorinio TOP50LKS sudarymas, naudojant patikslintas sudarymo technologijas (duomenų rinkinys);1
1.2.4.Rastrinio TOP50LKS-SR sudarymas, M 1:50 000 žemėlapio nomenklatūriniais lapais131
 III.1.1) Reikalaujami užstatai ir garantijos:  1. Tiekėjo pateikiamo pasiūlymo galiojimas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduota pasiūlymo galiojimo užtikrinimo garantija, draudimu arba laidavimo raštu. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimas turi galioti ne trumpiau kaip pasiūlymas. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo 2 (du) procentai nuo pasiūlymo sumos.
Pasiūlymo užtikrinimo dokumente privalo būti nurodyta, kad laiduotojas ar garantijos tiekėjas be papildomų įrodymų, pirmu pareikalavimu įsipareigoja išmokėti visą pasiūlymo užtikrinimo sumą perkančiajai organizacijai, jei:
1. bet kuriuo metu po pirminio perkančiosios organizacijos susipažinimo su tiekėjų pasiūlymais (vokų atplėšimo) ir nepasibaigus tiekėjo pasiūlymo galiojimo laikui, tiekėjas atsiima savo pasiūlymą;
2. tiekėjas, pripažintas laimėtoju, atsisako sudaryti sutartį pirkimo dokumentuose nurodytomis sąlygomis;
3. tiekėjas, pripažintas laimėtoju, iki perkančiosios organizacijos nurodyto laiko neatvyksta sudaryti sutarties;
4. Tiekėjas, su kuriuo sudaryta sutartis, per sutartyje nustatytą terminą nepateikia perkančiajai organizacijai sutartyje nurodyto sutarties įvykdymo užtikrinimo dokumento.
Pasiūlymo užtikrinimo teikėjas pasiūlymo užtikrinimo dokumente privalo nurodyti, kad įsipareigoja sumokėti visą pasiūlymo galiojimo užtikrinimo sumą per 20 kalendorinių dienų po pirmo perkančiosios organizacijos pareikalavimo raštu. Perkančioji organizacija neprivalo pagrįsti savo reikalavimo išmokėti visą sumą, tačiau savo rašte nurodys, pagal kokias šių pirkimo dokumentų sąlygas jai priklauso pasiūlymo užtikrinimo suma. Užtikrinimo rašte negali būti nurodyta, kad išmokamos užtikrinimo sumos dydis priklauso nuo perkančiosios organizacijos nuostolių dydžio, teikėjo kaltės formų, kitų objektyvių ar subjektyvių aplinkybių.
2. Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas nuo sutarties pasirašymo privalo pateikti Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduotą sutarties įvykdymo užtikrinimo garantiją, draudimą arba laidavimo raštą (originalą) (toliau – užtikrinimas). Užtikrinimo vertė – septyni procentai nuo sutarties vertės. Užtikrinimas turi galioti visą sutarties laikotarpį ir ne trumpiau kaip 30 kalendorinių dienų sutarčiai pasibaigus. Užtikrinime negali būti nurodyta, kad išmokamos užtikrinimo sumos dydis priklauso nuo Perkančiosios organizacijos nuostolių dydžio, tiesioginių ar netiesioginių nuostolių, Tiekėjo kaltės formų, kitų objektyvių ar subjektyvių aplinkybių, taip pat negali būti nurodyta, kad laidavimo (užtikrinimo) suma mažėja proporcingai Tiekėjo parduotų Prekių ar suteiktų paslaugų sumai. Įvykus bent vienai iš šių sąlygų – Tiekėjas neįvykdė, dalinai įvykdė ar netinkamai vykdo (įvykdė) sutartinius įsipareigojimus, išmokama visa užtikrinimo suma;
3. Jeigu Tiekėjas nevykdo sutartinių įsipareigojimų ar juos vykdo netinkamai ir šios aplinkybės tiesiogiai nesiejamos su vėlavimu atlikti įsipareigojimus, Pirkėjui pareikalavus, moka 30 procentų dydžio baudą nuo nesuteiktos ar netinkamai suteiktos paslaugų dalies kainos. Netinkamu sutartinių įsipareigojimų vykdymu laikomas nepilnos, neatitinkančios techninės specifikacijos reikalavimų produkcijos pateikimas kokybės kontrolei, dėl kurios negalima vykdyti kokybės kontrolės, arba galimybė vykdyti kokybės kontrolė ribota, ar neatitinkančios techninių reikalavimų produkcijos, kuriai atlikta kokybės kontrolė, pateikiamas kontrolei trečią kartą iš eilės. Pirkėjas priskaičiuotų baudų sumai pateikia Tiekėjui sąskaitą faktūrą, kurią Tiekėjas apmoka per 30 dienų nuo jos gavimo dienos.
4. Jeigu Tiekėjas dėl savo kaltės nesuteikia paslaugų Sutartyje nustatytais terminais, Pirkėjas turi teisę be oficialaus įspėjimo ir neribodamas kitų savo teisių gynimo būdų pradėti skaičiuoti 0,05 procento dydžio delspinigius nuo nesuteiktų paslaugų kainos už kiekvieną termino praleidimo dieną, kai paslaugų įvykdymo terminas skaičiuojamas dienomis. Pirkėjas priskaičiuotų delspinigių sumai pateikia Tiekėjui sąskaitą faktūrą, kurią Tiekėjas apmoka per 30 dienų nuo jos gavimo dienos.
Pirkėjui neatlikus apmokėjimo ne dėl Tiekėjo kaltės Sutartyje nustatytu terminu, Tiekėjo pareikalavimu Pirkėjas privalo sumokėti Tiekėjui 0,05 procento dydžio delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Jei Pirkėjas laiku negauna finansavimo iš biudžeto, jis apie tai informuoja Tiekėja. Tokiu atveju delspinigiai Tiekėjo naudai neskaičiuojami, bet ne ilgiau, kaip 60 dienų.
 1. Tiekėjo pateikiamo pasiūlymo galiojimas turi būti užtikrintas Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduota pasiūlymo galiojimo užtikrinimo garantija, draudimu arba laidavimo raštu. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimas turi galioti ne trumpiau kaip pasiūlymas. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo 2 (du) procentai nuo pasiūlymo sumos.
Pasiūlymo užtikrinimo dokumente privalo būti nurodyta, kad laiduotojas ar garantijos tiekėjas be papildomų įrodymų, pirmu pareikalavimu įsipareigoja išmokėti visą pasiūlymo užtikrinimo sumą perkančiajai organizacijai, jei:
1. bet kuriuo metu po pirminio perkančiosios organizacijos susipažinimo su tiekėjų pasiūlymais (vokų atplėšimo) ir nepasibaigus tiekėjo pasiūlymo galiojimo laikui, tiekėjas atsiima savo pasiūlymą;
2. tiekėjas, pripažintas laimėtoju, atsisako sudaryti sutartį pirkimo dokumentuose nurodytomis sąlygomis;
3. tiekėjas, pripažintas laimėtoju, iki perkančiosios organizacijos nurodyto laiko neatvyksta sudaryti sutarties;
4. Tiekėjas, su kuriuo sudaryta sutartis, per sutartyje nustatytą terminą nepateikia perkančiajai organizacijai sutartyje nurodyto sutarties įvykdymo užtikrinimo dokumento.
Pasiūlymo užtikrinimo teikėjas pasiūlymo užtikrinimo dokumente privalo nurodyti, kad įsipareigoja sumokėti visą pasiūlymo galiojimo užtikrinimo sumą per 20 kalendorinių dienų po pirmo perkančiosios organizacijos pareikalavimo raštu. Perkančioji organizacija neprivalo pagrįsti savo reikalavimo išmokėti visą sumą, tačiau savo rašte nurodys, pagal kokias šių pirkimo dokumentų sąlygas jai priklauso pasiūlymo užtikrinimo suma. Užtikrinimo rašte negali būti nurodyta, kad išmokamos užtikrinimo sumos dydis priklauso nuo perkančiosios organizacijos nuostolių dydžio, teikėjo kaltės formų, kitų objektyvių ar subjektyvių aplinkybių.
2. Tiekėjas per 5 (penkias) darbo dienas nuo sutarties pasirašymo privalo pateikti Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko ar draudimo bendrovės išduotą sutarties įvykdymo užtikrinimo garantiją, draudimą arba laidavimo raštą (originalą) (toliau – užtikrinimas). Užtikrinimo vertė – septyni procentai nuo einamųjų metų sutarties vertės. Užtikrinimas turi galioti ne trumpiau kaip iki 2017 m. gruodžio 15 d. Jei Sutartis pratęsiama 12 (dvylikai) mėnesių, Tiekėjas, suėjus Sutarties 32 punkte nustatytam informavimo apie atsisakymą pratęsti Sutartį terminui, per 10 (dešimt) darbo dienų privalės pateikti Sutarties įvykdymo užtikrinimą sumai ne mažesnei kaip 7 procentai antrųjų (trečiųjų) metų Sutarties kainos.. Užtikrinime negali būti nurodyta, kad išmokamos užtikrinimo sumos dydis priklauso nuo Perkančiosios organizacijos nuostolių dydžio, tiesioginių ar netiesioginių nuostolių, Tiekėjo kaltės formų, kitų objektyvių ar subjektyvių aplinkybių, taip pat negali būti nurodyta, kad laidavimo (užtikrinimo) suma mažėja proporcingai Tiekėjo parduotų Prekių ar suteiktų paslaugų sumai. Įvykus bent vienai iš šių sąlygų – Tiekėjas neįvykdė, dalinai įvykdė ar netinkamai vykdo (įvykdė) sutartinius įsipareigojimus, išmokama visa užtikrinimo suma;
3. Jeigu Tiekėjas dėl savo kaltės nesuteikia paslaugų atlikimo plane nustatytais terminais, Pirkėjas turi teisę be oficialaus įspėjimo ir neribodamas kitų savo teisių gynimo būdų pradėti skaičiuoti 0,05 procento dydžio delspinigius nuo nesuteiktų paslaugų kainos už kiekvieną termino praleidimo dieną.
Delspinigiai skaičiuojami ne ilgiau, kaip 20 kalendorinių dienų. Jei Tiekėjas per šį laikotarpį nesuteikia paslaugų, ar suteikia jas netinkamai, Pirkėjui pareikalavus Teikėjas moka 10 procentų dydžio baudą nuo nesuteiktų ar netinkamai suteiktų paslaugų (kaip jos apibrėžtos Sutarties 26 punkte) kainos.
Pirkėjas priskaičiuotų delspinigių sumai pateikia Tiekėjui sąskaitą faktūrą, kurią Tiekėjas apmoka per 30 dienų nuo jos gavimo dienos.
Pirkėjui neatlikus apmokėjimo ne dėl Tiekėjo kaltės Sutartyje nustatytu terminu, Tiekėjo pareikalavimu Pirkėjas privalo sumokėti Tiekėjui 0,05 procento dydžio delspinigių nuo laiku neapmokėtos sumos už kiekvieną uždelstą dieną. Jei Pirkėjas laiku negauna finansavimo iš biudžeto, jis apie tai informuoja Tiekėją. Tokiu atveju delspinigiai Tiekėjo naudai neskaičiuojami, bet ne ilgiau, kaip 60 dienų.

VI.3.4) Taisytinos skelbimo originalo datos (jei taikoma)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
     

VI.3.5) Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei taikoma)

Taisytino teksto vieta: (jei taikoma)
 
Oficialus pavadinimas: 
 
Adresas:
 
Miestas:
 
Pašto kodas:
  LT- 
Šalis:
 
Kontaktiniai duomenys:
Kam:  
Telefonas:
 
El. paštas:
 
Faksas:
 
Interneto adresas(-ai) (jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  

VI.3.6) Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei taikoma)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

VI.4) KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei taikoma)
 
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2017-06-05       (metai/mėnuo/diena)




  _____Viešųjų pirkimų nuolatinės komisijos pirmininkė_____   __________   _____Marija   Matulytė_____
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
ar jo įgalioto asmens pareigos)
  (parašas)   (vardas pavardė)

Mercell Holding AS

Part of the Mercell Group, one of Europe’s leading providers of e tender systems and information between buyers and suppliers in the professional market.

Contact us

Write to us

+47 21 01 88 00