Kvartalo tarp Žemaitės, Vilniaus, Dvaro gatvių ir Aušros alėjos detaliojo plano rengimo paslauga.

Information

Offenes Verfahren
10.02.2016 19:45 (GMT+01:00)
15.03.2016 08:00 (GMT+01:00)
14.03.2016 16:00 (GMT+01:00)

Buyer

Šiaulių miesto savivaldybės administracija Šiaulių miesto savivaldybės administracija
Diana Višinskienė Diana Višinskienė
Vasario 16-osios g. 62
LT-76295 Šiauliai
Litauen
188771865

Closing date has passed.

Short description

  Skelbimų teikimo Viešųjų pirkimų tarnybai
tvarkos aprašo 
priedas
   



ŠIAULIŲ MIESTO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJA
 
Juridinių asmenų registras, 188771865, Vasario 16-osios g. 62, Tel.: +370 41596277, Faks.: +370 41383449, d.visinskiene@siauliai.lt, http://www.siauliai.lt
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS, SUSIJĘS SU PAPILDOMA INFORMACIJA, INFORMACIJA APIE NEUŽBAIGTĄ PROCEDŪRĄ ARBA PATAISA

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, susijusios su vienodu vertinimu ir konkurencingo pirkimo tikslu, tai privalės būti pratęsti pradiniai numatyti laiko terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA (INSTITUCIJA)
I.1.) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS
Oficialus pavadinimas: 
 Šiaulių miesto savivaldybės administracija (188771865)
Adresas:
  Vasario 16-osios g. 62
Miestas:
  Šiauliai
Pašto kodas:
  LT- 76295
Šalis:
  Lietuva
Kontaktiniai duomenys: vyr.specialistė 
Kam: Diana Višinskienė
Telefonas:
  +370 41596277
El. paštas:
  d.visinskiene@siauliai.lt
Faksas:
  +370 41383449
Interneto adresas (-ai)(jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): http://www.siauliai.lt 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  


I.2) PERKANČIOSIOS ĮSTAIGOS TIPAS

Perkančioji organizacija (tuo atveju kai sutarčiai taikoma Direktyva 2004/18/EB)   
Perkančioji institucija (tuo atveju, jeigu sutarčiai taikoma Direktyva 2004/17/EB - „Komunalinės paslaugos“)   

II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS

II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija (institucija) ar perkantysis subjektas suteikė sutarčiai (kaip nurodyta skelbimo originale)

Kvartalo tarp Žemaitės, Vilniaus, Dvaro gatvių ir Aušros alėjos detaliojo plano rengimo paslauga.

II.1.2) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas (kaip nurodyta skelbimo originale)
     Kvartalo tarp Žemaitės, Vilniaus, Dvaro gatvių ir Aušros alėjos detaliojo plano rengimo paslauga.


II.1.3) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ) (kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  71200000-0  (Architektūros ir susijusios paslaugos.)   


IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS

IV.1.1) Procedūros rūšis (kaip nurodyta skelbimo originale)
  1. Atvira

IV.2) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

IV.2.1) Perkančiosios organizacijos (institucijos) priskirtas bylos numeris (kaip nurodyta skelbimo originale, jei taikoma)
170659

IV.2.2) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei žinomos)

Skelbimo originalas buvo siųstas naudojant: SIMAP               
  OJS eSender      
Prisijungimas:   TED93
Skelbimo nuoroda:   015277 - 2015

IV.2.3) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei taikoma)

Skelbimo OL numeris: 2016 /S 2 - 1660,  2016-01-05 (metai/mėnuo/diena)

IV.2.4) Skelbimo originalo išsiuntimo data:  2015-12-31  (metai/mėnuo/diena)

VI DALIS: KITA INFORMACIJA


VI.1) ŠIO SKELBIMO TIKSLAS (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Nebaigta procedūra    Pataisa    Papildoma informacija   

VI.2) INFORMACIJA APIE NEBAIGTĄ PASKYRIMO PROCEDŪRĄ (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Paskyrimo procedūra buvo nutraukta.   
Paskyrimo procedūra buvo paskelbta nesėkminga.   
Sutartis nebuvo paskirta.   
Sutartis gali būti paskelbta iš naujo.   

VI.3) INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI(jei taikoma; kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamo skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

VI.3.1)   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    TED publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija    Abu atvejai   

VI.3.2)   Skelbimo originale    Atitinkamuose konkurso dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

VI.3.3) Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei taikoma)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 III.1.2) Pagrindinės finansavimo sąlygos ir atsiskaitymo tvarka ir (arba) nuorodos į atitinkamas jas reglamentuojančias nuostatas  Užsakovas per 30 kalendorinių dienų sumoka už atliktą detaliojo plano parengimo paslaugą  Užsakovas už kvartalo tarp Žemaitės, Vilniaus, Dvaro gatvių ir Aušros alėjos detaliojo plano parengimo paslaugą moka Rengėjui dalimis: topografinės nuotraukos parengimą (kurios parengimo kaina nustatoma kalendoriniame darbų atlikimo grafike); 80 (aštuoniasdešimt) proc. dalyko kainos, iš jos išminusavus topografinės nuotraukos kainą, gavus suderintą Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Šiaulių teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriaus patikrintą detaliojo plano projektą bei projekto teigiamą išvadą ir likusius 20 (dvidešimt) proc. sutarties dalyko kainos įregistravus detalųjį planą į Savivaldybių teritorijų planavimo dokumentų registrą. Už minėtas dalis Rengėjas per 10 (dešimt) kalendorinių dienų pateikia atliktos paslaugos perdavimo–priėmimo aktus ir sąskaitas faktūras. Užsakovas apmoka rengėjui už suteiktą paslaugą per 30 kalendorinių dienų nuo sąskaitos faktūra gavimo dienos.
 III.2.3) Techniniai pajėgumai  1.Per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) tiekėjas turi būti parengęs* bent vieną ne žemesnio nei vietovės lygmens (pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – vietovės lygmens, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu komplektinį teritorijų planavimo dokumentą.
* Jeigu tiekėjas teikia informaciją apie sutartį, kuri pradėta vykdyti anksčiau nei per paskutinius 3 metus, tačiau ji pabaigta vykdyti per paskutinius 3 metus, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą.(1.Pateikiama:
1) Tiekėjo per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) įvykdytų ne žemesnio nei vietovės lygmens (pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – regiono dalies, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu) bendrųjų planų parengimo sutarčių sąrašas, kuriame nurodoma: užsakovas ir jo kontaktai (adresas, telefono nr., el. paštas), sutarčių objektai, sutarties vykdymo laikotarpis, sutarties vertė.
2) užsakovų pažymos, patvirtinančios, kad paslaugos buvo įvykdytos laiku ir kokybiškai. 
Tiekėjas negali pateikti tų užsakovų pažymų, kurie nenurodyti sutarčių sąraše.
Pateikiami skenuoti dokumentai elektronine forma).

2.2.Sutarčiai vykdyti tiekėjas turi pasiūlyti 
tinkamą kvalifikaciją turinčius ne mažiau kaip 5 specialistus:
1) Specialistų grupės vadovą, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities architektūros krypties išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu teritorijų planavimo specialistu, turinčiu teisę rengti bendruosius planus;
c) turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų projekto vadovo patirtį rengiant teritorijų planavimo dokumentus;
d) būti vadovavęs ne mažiau kaip 1 vietovės lygmens (pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – vietovės lygmens, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu komplektinį teritorijų planavimo dokumentą) ne mažesnio kaip 10 ha apimties detaliojo plano rengimui.

2) Urbanistikos specialistas, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities architektūros krypties išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu teritorijų planavimo specialistu, turinčiu teisę rengti bendruosius planus;
c) turi turėti ne mažesnę nei 3 metų darbo patirtį rengiant teritorijų planavimo dokumentus;
d) parengęs ne mažiau kaip 1 vietovės lygmens(pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – vietovės lygmens, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu komplektinį teritorijų planavimo dokumentą) ne mažesnio kaip 10 ha apimties detalųjį planą.

3) Nekilnojamojo kultūros paveldo specialistas, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities architektūros krypties išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu nekilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos specialistu;
c) turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų darbo patirtį rengiant teritorijų planavimo dokumentus kultūros paveldo vertybių teritorijose.

4) Susisiekimo ir inžinerinės infrastruktūros specialistas, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą inžinerinės srities išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu teritorijų planavimo specialistu, turinčiu teisę eiti ypatingo statinio projekto dalies vadovo ir teritorijų specialiojo planavimo specialisto pareigas (statinių grupė: susisiekimo komunikacijos, inžineriniai tinklai);
c) turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų darbo patirtį rengiant ne mažesnių kaip 10 ha apimties detaliųjų planų susisiekimo ar inžinerinės infrastruktūros dalis arba atitinkamus specialiuosius planus.

5) Kraštovaizdžio specialistas, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities, architektūros krypties arba technologijų mokslo srities, aplinkos inžinerijos ir kraštotvarkos krypties išsilavinimą arba fizinių mokslų srities geografijos krypties išsilavinimą;
b) turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų darbo patirtį rengiant ne mažesnių kaip 10 ha apimties detaliųjų planų kraštovaizdžio dalį arba atitinkamus specialiuosius planus.

6) GIS kvalifikuotas specialistas, kuris turi turėti ne mažesnę kaip 1 metų darbo patirtį GIS duomenų bazių kūrimo ir žemėlapių vektorizavimo srityje. *
*jei atitinkamą GIS specialisto kvalifikaciją ir patirtį turi bent vienas iš siūlomų specialistų sąrašo, papildomo specialisto siūlyti nereikia.(2.Pateikiama: 
1) Tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu patvirtintas už sutarties įvykdymą atsakingų specialistų sąrašas, kuriame nurodomi specialistų vardai, pavardės, pareigos vykdant sutartį.
2) kiekvieno specialisto gyvenimo aprašymas (CV), kuriame turi būti išskirtos sutartys, kuriose specialistas dalyvavo, nurodant užsakovo pavadinimą, adresą, telefoną, kontaktinį asmenį, sutarties vykdymo pradžią ir pabaigą, specialisto vaidmenį ir dalyvavimo apimtį, nurodomi rengti planavimo dokumentai turi būti nustatyta tvarka suderinti ir patvirtinti;
3) išsilavinimą liudijančių diplomų, sertifikatų, kursų baigimo pažymėjimų, diplomų, atestatų ar kitų lygiaverčių dokumentų, patvirtinančių reikalaujamą specialistų kvalifikaciją, kopijos.

Pridedami dokumentai turi būti tvarkingai sugrupuoti pagal kiekvieną specialistą, tokia tvarka kaip sąraše.

Pateikiamas skenuotas dokumentas elektronine forma).
 1.Per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) tiekėjas turi būti parengęs* bent vieną ne žemesnio nei vietovės lygmens (pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – vietovės lygmens, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu kompleksinio teritorijų planavimo dokumentą (pateikti šio dokumento VTPSI patikrinimo aktą su teigiama išvada). Teritorija turi būti ne mažesnė nei 7 ha.
* Jeigu tiekėjas teikia informaciją apie sutartį, kuri pradėta vykdyti anksčiau nei per paskutinius 3 metus, tačiau ji pabaigta vykdyti per paskutinius 3 metus, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą.
(1. Pateikiama:1) Sutarčių sąrašas, kuriame nurodoma: užsakovas ir jo kontaktai (adresas, telefono nr., el. paštas), sutarčių objektai, sutarties vykdymo laikotarpis, sutarties vertė.
2) užsakovų pažymos, patvirtinančios, kad paslaugos buvo įvykdytos laiku ir kokybiškai. 
Tiekėjas negali pateikti tų užsakovų pažymų, kurie nenurodyti sutarčių sąraše.
Pateikiami skenuoti dokumentai elektronine forma).
2.Sutarčiai vykdyti tiekėjas turi pasiūlyti 
tinkamą kvalifikaciją turinčius ne mažiau kaip 2 specialistus:
1) Specialistų grupės vadovą, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities architektūros krypties išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu teritorijų planavimo specialistu, turinčiu teisę rengti detaliųjų planų (kompleksinio planavimo) dokumentus; 
c) turi turėti ne mažesnę kaip 3 metų projekto vadovo patirtį rengiant teritorijų planavimo dokumentus;
d) būti vadovavęs ne mažiau kaip 1 vietovės lygmens (pagal LR Teritorijų planavimo įstatymą; užsienio teikėjams – vietovės lygmens, išsiskiriančios administraciniu (savivaldybės) ar konkrečiu funkciniu bendrumu kompleksinį teritorijų planavimo dokumentą) ne mažesnio kaip 7 ha apimties detaliojo plano rengimui.
2) Nekilnojamojo kultūros paveldo specialistas, kuris:
a) turi būti įgijęs aukštąjį universitetinį arba jam prilygintą meno studijų srities architektūros krypties išsilavinimą;
b) turi būti kvalifikuotu nekilnojamųjų kultūros vertybių apsaugos specialistu. (
Pateikiama: 
1)Tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu patvirtintas už sutarties įvykdymą atsakingų specialistų sąrašas, kuriame nurodomi specialistų vardai, pavardės, pareigos vykdant sutartį.
2)kiekvieno specialisto gyvenimo aprašymas (CV), kuriame turi būti išskirtos sutartys, kuriose specialistas dalyvavo, nurodant užsakovo pavadinimą, adresą, telefoną, kontaktinį asmenį, sutarties vykdymo pradžią ir pabaigą, specialisto vaidmenį ir dalyvavimo apimtį, nurodomi rengti planavimo dokumentai turi būti nustatyta tvarka suderinti ir patvirtinti;
3)išsilavinimą liudijančių diplomų, sertifikatų, kursų baigimo pažymėjimų, diplomų, atestatų ar kitų lygiaverčių dokumentų, patvirtinančių reikalaujamą specialistų kvalifikaciją, kopijos.

Pridedami dokumentai turi būti tvarkingai sugrupuoti pagal kiekvieną specialistą, tokia tvarka kaip sąraše.

Pateikiamas skenuotas dokumentas elektronine forma).

VI.3.4) Taisytinos skelbimo originalo datos (jei taikoma)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
 IV.3.3) Specifikacijų ir papildomų dokumentų ar aprašomojo dokumento gavimo sąlygos (kai taikomas konkurencinis dialogas)  2016-02-11(metai/mėnuo/diena) 
  17:00 (laikas)
 2016-03-14(metai/mėnuo/diena) 
 17:00 (laikas)
 IV.3.4) Pasiūlymų ar paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje priėmimo terminas  2016-02-12(metai/mėnuo/diena) 
  09:00 (laikas)
 2016-03-15(metai/mėnuo/diena) 
 09:00 (laikas)
 IV.3.7) Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą  2016-05-01(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 2016-06-01(metai/mėnuo/diena) 
  (laikas)
 IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos  2016-02-12(metai/mėnuo/diena) 
  09:00 (laikas)
 2016-03-15(metai/mėnuo/diena) 
 09:00 (laikas)

VI.3.5) Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei taikoma)

Taisytino teksto vieta: (jei taikoma)
 
Oficialus pavadinimas: 
 
Adresas:
 
Miestas:
 
Pašto kodas:
  LT- 
Šalis:
 
Kontaktiniai duomenys:
Kam:  
Telefonas:
 
El. paštas:
 
Faksas:
 
Interneto adresas(-ai) (jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  

VI.3.6) Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei taikoma)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

VI.4) KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei taikoma)
 
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2016-02-10       (metai/mėnuo/diena)




  _____Administracijos direktorius_____   __________   _____Eduardas   Bivainis_____
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
ar jo įgalioto asmens pareigos)
  (parašas)   (vardas pavardė)

Mercell Germany

Part of the Mercell Group, one of Europe’s leading providers of e tender systems and information between buyers and suppliers in the professional market.

Contact us

Write to us

+47 21 01 88 60
Mercell Germany | Askekroken 11, 0277 OSLO, Norwegen