Atnaujinta versija:Šilutės miesto Lietuvininkų, Tilžės, K.Kalinausko gatvių, Atgimimo al. ir Laisvės al. rekonstrukcijos, įrengiant modernias eismo saugos priemones, techninio projekto parengimas

Information

Open procedure
12/16/2016 6:31 PM (GMT+01:00)
1/16/2017 9:00 AM (GMT+01:00)
1/15/2017 10:59 PM (GMT+01:00)

Buyer

Šilutės rajono savivaldybės administracija Šilutės rajono savivaldybės administracija
Vaida Grigaitienė Vaidai Grigaitienei
Dariaus ir Girėno g. 1
LT-99133 Šilutė
Lithuania
188723322

Closing date has passed.

Short description

  Skelbimų teikimo Viešųjų pirkimų tarnybai
tvarkos aprašo 
priedas
   



ŠILUTĖS RAJONO SAVIVALDYBĖS ADMINISTRACIJA
 
Juridinių asmenų registras, 188723322, Dariaus ir Girėno g. 1, Tel.: +370 44179247, Faks.: +370 44151715, vaida.grigaitiene@silute.lt, https://silute.lt
 
Viešųjų pirkimų tarnybai  
 
 
SKELBIMAS, SUSIJĘS SU PAPILDOMA INFORMACIJA, INFORMACIJA APIE NEUŽBAIGTĄ PROCEDŪRĄ ARBA PATAISA

20   m.                        d. Nr.      
Primename: jeigu dėl pataisymų ar papildymų iš esmės keistųsi skelbimo apie pirkimą originale išdėstytos sąlygos, susijusios su vienodu vertinimu ir konkurencingo pirkimo tikslu, tai privalės būti pratęsti pradiniai numatyti laiko terminai
I DALIS: PERKANČIOJI ORGANIZACIJA (INSTITUCIJA)
I.1.) PAVADINIMAS, ADRESAI IR KONTAKTINIAI DUOMENYS
Oficialus pavadinimas: 
 Šilutės rajono savivaldybės administracija (188723322)
Adresas:
  Dariaus ir Girėno g. 1
Miestas:
  Šilutė
Pašto kodas:
  LT- 99133
Šalis:
  Lietuva
Kontaktiniai duomenys:  
Kam: Vaidai Grigaitienei
Telefonas:
  +370 44179247
El. paštas:
  vaida.grigaitiene@silute.lt
Faksas:
  +370 44151715
Interneto adresas (-ai)(jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): https://silute.lt 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  


I.2) PERKANČIOSIOS ĮSTAIGOS TIPAS

Perkančioji organizacija (tuo atveju kai sutarčiai taikoma Direktyva 2004/18/EB)   
Perkančioji institucija (tuo atveju, jeigu sutarčiai taikoma Direktyva 2004/17/EB - „Komunalinės paslaugos“)   

II DALIS: SUTARTIES OBJEKTAS

II.1) APRAŠYMAS
II.1.1) Pavadinimas, kurį perkančioji organizacija (institucija) ar perkantysis subjektas suteikė sutarčiai (kaip nurodyta skelbimo originale)

Šilutės miesto Lietuvininkų, Tilžės, K.Kalinausko gatvių, Atgimimo al. ir Laisvės al. rekonstrukcijos, įrengiant modernias eismo saugos priemones, techninio projekto parengimas

II.1.2) Trumpas sutarties ar pirkimo (-ų) aprašymas (kaip nurodyta skelbimo originale)
     Šilutės miesto Lietuvininkų, Tilžės, K.Kalinausko gatvių, Atgimimo al. ir Laisvės al. gatvių rekonstrukcijos, įrengiant modernias eismo saugos priemones, techninio projekto parengimas


II.1.3) Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (BVPŽ) (kaip nurodyta skelbimo originale)
  Pagrindinis žodynas  Papildomas žodynas (jei taikoma) 
Pagrindinis objektas  71320000-7  (Inžinerinio projektavimo paslaugos.)   


IV DALIS: PROCEDŪRA
IV.1) PROCEDŪROS RŪŠIS

IV.1.1) Procedūros rūšis (kaip nurodyta skelbimo originale)
  1. Atvira

IV.2) ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

IV.2.1) Perkančiosios organizacijos (institucijos) priskirtas bylos numeris (kaip nurodyta skelbimo originale, jei taikoma)
179202

IV.2.2) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei žinomos)

Skelbimo originalas buvo siųstas naudojant: SIMAP               
  OJS eSender      
Prisijungimas:   TED93
Skelbimo nuoroda:   019664 - 2016

IV.2.3) Elektroniniu būdu teikiamų skelbimų nuoroda (jei taikoma)

Skelbimo OL numeris: 2016 /S 190 - 342328,  2016-10-01 (metai/mėnuo/diena)

IV.2.4) Skelbimo originalo išsiuntimo data:  2016-09-30  (metai/mėnuo/diena)

VI DALIS: KITA INFORMACIJA


VI.1) ŠIO SKELBIMO TIKSLAS (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Nebaigta procedūra    Pataisa    Papildoma informacija   

VI.2) INFORMACIJA APIE NEBAIGTĄ PASKYRIMO PROCEDŪRĄ (jei taikoma; pažymėkite tiek langelių, kiek reikia)

Paskyrimo procedūra buvo nutraukta.   
Paskyrimo procedūra buvo paskelbta nesėkminga.   
Sutartis nebuvo paskirta.   
Sutartis gali būti paskelbta iš naujo.   

VI.3) INFORMACIJA, KURIĄ KETINAMA TAISYTI AR PAPILDYTI(jei taikoma; kad būtų galima patikslinti datų ar teksto, kuriuos ketinama pataisyti ar papildyti, vietą, prašytume visuomet nurodyti atitinkamo skirsnio ir pastraipos skelbimo originale numerį)

VI.3.1)   Perkančiosios organizacijos pateiktos pradinės informacijos pataisa    TED publikacijos nesutapimas su perkančiosios organizacijos pateikta pradine informacija    Abu atvejai   

VI.3.2)   Skelbimo originale    Atitinkamuose konkurso dokumentuose
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
   Abu atvejai
(papildomos informacijos prašytume ieškoti atitinkamuose reikalinguose konkurso dokumentuose)
  

VI.3.3) Taisytinas skelbimo originalo tekstas (jei taikoma)

Taisytina teksto vieta: Vietoj: Turi būti:
 III.2.3) Techniniai pajėgumai

Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama (jei taikoma):
 1. Tiekėjas sutarties vykdymui turi pasiūlyti tinkamą kvalifikaciją turinčius specialistus:
1) ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti projekto vadovo pareigas susisiekimo komunikacijos statiniuose: keliai (gatvės);
2) ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti statinio projekto dalies vadovo pareigas susisiekimo komunikacijos statiniuose elektrotechnikos srityje.
 1. Tiekėjas sutarties vykdymui turi pasiūlyti tinkamą kvalifikaciją turinčius specialistus:
1) ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti projekto vadovo pareigas susisiekimo komunikacijos statiniuose: keliai (gatvės), bei turintį ne mažesnę kaip 3 metų projekto vadovo patirtį projektuojant susisiekimo komunikacijų statinius: keliai (gatvės);

2)ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti ypatingo statinio projekto dalies vadovo pareigas susisiekimo komunikacijos statiniuose: keliai (gatvės), bei turintį ne mažesnę kaip 2 metų projekto dalies vadovo patirtį teikiant projektavimo paslaugas tokiuose statiniuose;

3)ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti projekto dalies vadovo pareigas elektronikos projekto dalyje, bei turintį ne mažesnę kaip 2 metų projekto dalies vadovo patirtį teikiant projektavimo paslaugas tokiuose statiniuose;

4) ne mažiau kaip 1 (vieną) specialistą, turintį teisę eiti projekto dalies vadovo pareigas vandentiekio ir nuotekų šalinimo projekto dalyje, bei turintį ne mažesnę kaip 2 metų projekto dalies vadovo patirtį teikiant projektavimo paslaugas tokiuose statiniuose;

5) ne mažiau kaip 1 (vieną) kvalifikuotą nekilnojamojo kultūros paveldo apsaugos specialistą, kvalifikuotą tvarkomųjų paveldosaugos darbų projektų rengimo veiklos rūšyje, specializacija: architektūros projektai, 2 arba aukštesnė kategorija, bei turintį ne mažesnę kaip 2 metų darbo patirtį paveldosaugos objektų projektų rengimo srityje;

6) ne mažiau kaip 1 (vieną) kvalifikuotą geodezininką.

Pastaba: jeigu tiekėjo siūlomas specialistas atitinka keliems specialistams keliamus reikalavimus, tokiu atveju gali būti siūlomas ir vienas specialistas.
 III.2.3) Techniniai pajėgumai

Informacija ir formalumai, reikalingi norint įvertinti atitiktį reikalavimams:
 1. Tiekėjo siūlomų specialistų sąrašas, pridedant kvalifikaciją patvirtinančius dokumentus (atestatus, ar kitus lygiaverčius dokumentus).  1. Pateikiama:
1) Tiekėjo siūlomų specialistų sąrašas (pagal Konkurso sąlygų 5 priedą), kuriame nurodomi siūlomų specialistų vardai, pavardės, kvalifikacija, kvalifikaciją patvirtinantį dokumentą išdavusios institucijos pavadinimas, dokumento numeris, data, su kvalifikaciniu reikalavimu susijusi vadovavimo patirtis nurodytoje srityje;
2) kvalifikaciją patvirtinantys dokumentai (atestatai ar kiti lygiaverčiai dokumentai) bei siūlomų specialistų gyvenimo ir darbo patirties aprašymai (CV).
Pastaba: Perkančioji organizacija pasilieka teisę tikrinti duomenis apie Tiekėjo ar subtiekėjo įmonėje dirbančius specialistus.
 III.2.3) Techniniai pajėgumai

Minimalūs kriterijai, kuriuos atitikti gali būti reikalaujama (jei taikoma):
 2. Tiekėjas per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs/vykdyti bent vieną projektavimo sutartį, susijusią su keliais (gatvėmis), kurios vertė turi būti ne mažesnė kaip 60 000,00 (šešiasdešimt tūkstančių) EUR su PVM.  2. Tiekėjas per paskutinius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) turi būti įvykdęs/vykdyti bent vieną projektavimo sutartį susisiekimo komunikacijos statiniuose: keliai (gatvės), kurios vertė turi būti ne mažesnė kaip 60 000,00 (šešiasdešimt tūkstančių) EUR su PVM.
 VI.3) Papildoma informacija (jei taikoma)  Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamą adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierine forma arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų, išskyrus pasiūlymo galiojimą užtikrinantį dokumentą (jei taikoma) ir prekių pavyzdžius (jei taikoma).
Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas arba kiekvienas dokumentas atskirai. Pasirašydamas pasiūlymą ar kiekvieną pasiūlyme teikiamą dokumentą saugiu elektroniniu parašu, tiekėjas deklaruoja, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros.
Pasiūlymas ir kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, turi būti pateiktas tinkamai patvirtintas vertimas (patvirtintas vertėjo parašu ir vertimo biuro antspaudu arba patvirtintas tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu (jei turi)) į lietuvių kalbą. 
Tiekėjas gali užšifruoti visą pasiūlymą arba pasiūlymo dokumentą, kuriame nurodyta pasiūlymo kaina. Užšifruoti kainų pasiūlymai taip pat kaip ir neužšifruoti gali būti pateikiami (prisegami) iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
Paslaugų suteikimo terminas - nuo sutarties įsigaliojimo dienos iki 2017 m. birželio 1 d.
 Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamą adresu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt. Pasiūlymai, pateikti popierine forma arba ne perkančiosios organizacijos nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų, išskyrus pasiūlymo galiojimą užtikrinantį dokumentą (jei taikoma) ir prekių pavyzdžius (jei taikoma).
Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Saugiu elektroniniu parašu tvirtinamas visas pasiūlymas arba kiekvienas dokumentas atskirai. Pasirašydamas pasiūlymą ar kiekvieną pasiūlyme teikiamą dokumentą saugiu elektroniniu parašu, tiekėjas deklaruoja, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros.
Pasiūlymas ir kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, turi būti pateiktas tinkamai patvirtintas vertimas (patvirtintas vertėjo parašu ir vertimo biuro antspaudu arba patvirtintas tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu ir antspaudu (jei turi)) į lietuvių kalbą. 
Tiekėjas gali užšifruoti visą pasiūlymą arba pasiūlymo dokumentą, kuriame nurodyta pasiūlymo kaina. Užšifruoti kainų pasiūlymai taip pat kaip ir neužšifruoti gali būti pateikiami (prisegami) iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.Paslaugų suteikimo terminas – projektavimo paslaugos (iki statybą leidžiančio dokumento gavimo) turi būti suteiktos iki 2017 m. birželio 1 d. Pratęsimas nenumatomas.

VI.3.4) Taisytinos skelbimo originalo datos (jei taikoma)

Taisytinų datų vieta: Vietoj: Turi būti:
 IV.3.3) Specifikacijų ir papildomų dokumentų ar aprašomojo dokumento gavimo sąlygos (kai taikomas konkurencinis dialogas)  2016-11-14 (metai/mėnuo/diena) 
  23:59 (laikas)
 2017-01-15 (metai/mėnuo/diena) 
 23:59 (laikas)
 IV.3.4) Pasiūlymų ar paraiškų dalyvauti pirkimo procedūroje priėmimo terminas  2016-11-15 (metai/mėnuo/diena) 
  10:00 (laikas)
 2017-01-16 (metai/mėnuo/diena) 
 10:00 (laikas)
 IV.3.8) Susipažinimo su pasiūlymais sąlygos  2016-11-15 (metai/mėnuo/diena) 
  10:45 (laikas)
 2017-01-16 (metai/mėnuo/diena) 
 10:45 (laikas)

VI.3.5) Taisytini adresai ir informacijos teikimo vietos (jei taikoma)

Taisytino teksto vieta: (jei taikoma)
 
Oficialus pavadinimas: 
 
Adresas:
 
Miestas:
 
Pašto kodas:
  LT- 
Šalis:
 
Kontaktiniai duomenys:
Kam:  
Telefonas:
 
El. paštas:
 
Faksas:
 
Interneto adresas(-ai) (jei taikoma)
Pagrindinis perkančiosios organizacijos (institucijos)adresas (URL): 

Pirkėjo profilio adresas (URL):  

VI.3.6) Tekstas, kuriuo ketinama papildyti skelbimo originalą (jei taikoma)

Teksto vieta, kurią ketinama papildyti: Tekstas, kurį ketinama įterpti:
   

VI.4) KITA PAPILDOMA INFORMACIJA (jei taikoma)
 
VI.5) ŠIO SKELBIMO IŠSIUNTIMO DATA:  2016-12-16       (metai/mėnuo/diena)




  _____Šilutės rajono savivaldybės administracijos direktorius_____   __________   _____Sigitas   Šeputis_____
  (Perkančiosios organizacijos vadovo
ar jo įgalioto asmens pareigos)
  (parašas)   (vardas pavardė)

Mercell Holding AS

Part of the Mercell Group, one of Europe’s leading providers of e tender systems and information between buyers and suppliers in the professional market.

Contact us

Write to us

+47 21 01 88 00