Kristiansandsregionen brann og redning IKS (henceforth referred to as the contracting authority) requests tenders for a ready emergency response fire lift with fixed and mobile equipment (the equipment shall be installed in the cabinets in accordance with further agreement with the contracting authority). The tender must include everything that is necessary for the fire lift and accompanying equipment to work operative. It is also requested that the tenders are given with and without trade-in price on our exciting fire lift (see appendix 6 — Description of part exchange vehicle). Reservation regarding trade-ins may be made by both parties. The tender shall contain a total price of the delivery, including trade-in, as well as specification of the trade-in price of the trade-in vehicle.