Pirkimo numeris 634654
Pavadinimas Vertimo paslaugos Lietuvos Respublikos teismams ir Nacionalinei teismų administracijai
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos Lietuvos Respublikos teismams ir Nacionalinei teismų administracijai.
Preliminari paslaugų apimtis (pirkimo/sutarties vertė):
I dalis – paslaugos Lietuvos Aukščiausiajam Teismui – pirkimo vertė iki 20 000 Eur su PVM;
II dalis – paslaugos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui – pirkimo vertė iki 25 000 Eur su PVM;
III dalis – paslaugos Vilniaus apygardos administraciniam teismui – pirkimo vertė iki 260 000 Eur su PVM;
IV dalis – paslaugos Panevėžio apygardos teismui – pirkimo vertė iki 12 000 Eur su PVM;
V dalis – paslaugos Kauno apygardos teismui – pirkimo vertė iki 75 000 Eur su PVM;
VI dalis – paslaugos Regionų apygardos administraciniam teismui – pirkimo vertė iki 15 000 Eur su PVM;
VII dalis – paslaugos Vilniaus regiono apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 36 000 Eur su PVM;
VIII dalis – paslaugos Vilniaus miesto apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 140 000 Eur su PVM;
IX dalis – paslaugos Marijampolės apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 90 750 Eur su PVM;
X dalis – paslaugos Panevėžio apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 55 000 Eur su PVM;
XI dalis – paslaugos Alytaus apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 90 000 Eur su PVM;
XII dalis – paslaugos Klaipėdos apylinkės teismui – pirkimo vertė iki 46 000 Eur su PVM;
XIII dalis – paslaugos Nacionalinei teismų administracijai – pirkimo vertė iki 105 000 Eur su PVM.
Pasiūlymų pateikimo terminas 2022-12-05 10:00
Perkančioji organizacija Nacionalinė teismų administracija, 188724424
Eglė Gaidelytė-Karpavičienė
+370 52514296
egle.karpaviciene@teismai.lt Pirkimo dalies Nr. 1
Pavadinimas Vertimo paslaugos Lietuvos Aukščiausiajam Teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 16 528 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 2
Pavadinimas Vertimo paslaugos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 20 661 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 3
Pavadinimas Vertimo paslaugos Vilniaus apygardos administraciniam teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 214 876 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 4
Pavadinimas Vertimo paslaugos Panevėžio apygardos teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 9 917 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 5
Pavadinimas Vertimo paslaugos Kauno apygardos teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 61 983 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 6
Pavadinimas Vertimo paslaugos Regionų apygardos administraciniam teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 12 396 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 7
Pavadinimas Vertimo paslaugos Vilniaus regiono apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 29 752 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 8
Pavadinimas Vertimo paslaugos Vilniaus miesto apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 115 702 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 9
Pavadinimas Vertimo paslaugos Marijampolės apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 75 000 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 10
Pavadinimas Vertimo paslaugos Panevėžio apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 45 454 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 11
Pavadinimas Vertimo paslaugos Alytaus apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 74 380 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 12
Pavadinimas Vertimo paslaugos Klaipėdos apylinkės teismui
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 38 016 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pirkimo dalies Nr. 13
Pavadinimas Vertimo paslaugos Nacionalinei teismų administracijai
Trumpas pirkimo aprašymas Pirkimo objektas yra vertimo paslaugos
Numatoma vertė 86 776 Eur
Trukmė 36 Trukmė mėnesiais
Pirkimas finansuojamas Europos Sąjungos lėšomis Ne
Pastabos II.2.7) Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė punkte nurodyta preliminarios sutarties galiojimo trukmė.
Paslaugos bus teikiamos pagal pasirašytą Pagrindinę paslaugų teikimo sutartį 1 (vienerius) metus su galimybe pratęsti Paslaugų teikimo terminą 2 (du) kartus, paslaugų teikimo terminas negali viršyti 3 (trejų) metų.
Nuoroda į šaltinį https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/Notice/Details/2022-638085 Pasiūlymų teikimas elektroniniu būdu https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=672157&B=PPO Nuoroda į pirkimų planą https://cvpp.eviesiejipirkimai.lt/PlannedProcurement/DetailsExt/21cada71-f203-4a9a-b3de-35172b5a5d15 Nuoroda į dokumentus https://pirkimai.eviesiejipirkimai.lt/app/rfq/publicpurchase_docs.asp?PID=672157
id-p3542022-638085